全局重置的主要缺点是，在有多个监控应用程序连接数据库服务器的情况下，它会无意间造成副作用。
The primary disadvantage of global reset is the unintended side effects it can cause when there are multiple monitoring applications connected to the database server.
在本文中，我们将介绍如何利用由CEI提供的EventAccess和EventDistribution服务来接收这些事件并创建业务流程监控应用程序。
In this article, we show how to receive these events using event Access and event Distribution services as provided by cei and to create a business process monitoring application.
数据收集的这些级别(应用程序和数据库等级)在不具备收集服务器端资源级别监控(应用程序的各个组件正是运行于此)的情况下是无法完成的。
These levels of data collection (application and database tiers) are not complete without the ability to collect server-side resource level monitoring where the application components are running.
程序员有多种选择向Web服务增加基础设施性的功能，而不一定要购买昂贵的在线监控工具。
Programmers have lots of options for adding infrastructural capabilities to Web services without having to buy expensive wire monitoring tools.
对于应用程序监控，消息可能从自动化(robotic)客户端通过DataPower服务发送，以确保所有网络连接(包括负载平衡器)都是可操作的。
In this instance sample messages may be sent from robotic clients through the DataPower service to ensure that all network links (including load balancers) are operational.
应用程序服务器：这是一个逻辑配置，告知HACMP如何管理应用程序，包括启动和停止应用程序，应用程序监控，以及应用程序调优项。
Application server: This is a logical configuration to tell PowerHA how to manage applications, including starting and stopping applications, application monitoring, and application tunables.
所以下次听到用户抱怨您的应用程序太慢时，不要因为服务器端的监控确保服务器端是良好的就无视这些抱怨。
The next time you hear of users' complaints that your application is slow, don't immediately dismiss them because your server-side monitoring arsenal assures you the server side is fine.
通过创建新的插件和监控程序，可以扩展OpenNMS以检测和监控任何新的设备或服务—包括支持JMX的ClickMeter应用程序。
By creating new plugins and monitors, OpenNMS can be extended to provide detection and monitoring for any new devices or services — including our JMX-enabled ClickMeter application.
UPMC只是考虑到允许Power服务器上的所有处理器都被占用太危险了，因此让虚拟机监控程序根据权值分配处理器周期。
It is simply considered too large a risk to allow all of the processors on a Power server to be consumed, thereby forcing the hypervisor and weighting to allocate processor cycles.
同时，针对SNMP协议是基于不可靠的UDP协议的问题，设计出了一个后台服务程序来保证故障监控的准确性和可靠性。
At the same time, Aiming at SNMP protocol is based on trustless UDP protocol, it designed a back service programmer to prove the Tightness and reliability of trap monitor.
你需要从一个服务器进程监控日志文件，或从一个应用程序的调试观看输出？
Do you need to monitor log files from a server process, or watch debug output from an application?
平范围是服务器和网络故障排除应用程序的iPhone和iPod Touch的基础上ping和可用于监控设备和网站。
Ping Scope is a server and network troubleshooting app for the iPhone and iPod Touch based on ping and can be used for monitoring devices and websites.
平范围是服务器和网络故障排除应用程序的iPhone和iPod Touch的基础上ping和可用于监控设备和网站。
Ping Scope is a server and network troubleshooting app for the iPhone and iPod Touch based on ping and can be used for monitoring devices and websites.
应用推荐