为服务消息对象增加的新上下文。
WebSphereESB和服务消息对象。
答案是，每个消息到达中介流组件时，将立即被转换为服务消息对象。
The answer is that each message will be transformed into a Service message Object as soon as it arrives in the mediation flow component.
使用组和请求消息ID(在服务消息对象的管理上下文中找到)来获取令牌。
The token is retrieved using the group and the request message ID (found in the correlation context of the service message object).
MessageValidator原语允许您针对架构信息验证整个或部分服务消息对象。
The Message Validator Primitive lets you validate either the whole or part of the Service Message Object against the schema information.
将这些对象作为流程组件与服务之间所交换的消息一部分。
These objects are used as part of the messages exchanged between process components and services.
代理和调用程序组件都需要框架上下文对象的支持以建立某些通信细节，如用于返回消息的服务总线位置。
Both proxy and invoker components required the support of the framework context object to establish certain communication details, such as the service bus locations for return messages.
清单3演示了当使用清单2中的服务接口定义时，简单对象访问协议(SOAP)响应消息的格式。
Listing 3 illustrates what the Simple Object Access Protocol (SOAP) response message looks like when using the service interface definition in Listing 2.
只要消息到达目的地，它们就会被转换成服务数据对象 (SDO)，这使得能够以通用的方式对消息内容进行访问。
Messages are converted into Service Data Objects (SDO) as soon as they arrive at a destination, which enables common access to the message content.
在加密算法列表框中可以选择对称算法，使用该算法可以加密 SOAP消息正文中包含的服务数据对象。
The encryption algorithm list box lets you choose the symmetric algorithm to be used to encrypt the service data object contained within the SOAP message's body.
其他IT工件，如服务模型、消息模型、对象模型和物理数据模型，可在语义上追溯到LDM，并常常由LDM直接转换。
Other IT artifacts, such as service models, message models, object models, and physical data models, can be traced to LDMs semantically and often are transformed directly from LDMs.
为了使服务网关解析请求消息中的头部，那些头部的架构必须在运行时可用，且必须定义业务对象。
In order for the service gateway to parse the headers in the request message, the schema for those headers must be available at runtime, and you must define the business object.
该适配器检查邮件服务器上的邮箱，以获得电子邮件消息，或者将电子邮件消息发送到邮件服务器，并在电子邮件消息和业务对象之间进行转换。
It checks the mailboxes on mail servers for E-mail messages, or sends E-mail messages to a mail server, and converts between E-mail messages and business objects.
服务实现还可能使用数据绑定工具将SOAP消息负荷中的XML文档转化成对象，如POJO。
Yet the service implementation might use a data binding tool to convert the XML document carried in the payload of the SOAP message into objects, such as POJOs.
最后，使用请求对象发送SOAP消息，在服务不响应时设置超时。
Finally, you use the request object to send the SOAP message and establish a timeout in the event that the service does not respond.
一个使用Web服务SOAPover JMS绑定的导出，用于接收SOAP消息并将它们转换为业务对象。
An export with a Web service SOAP over JMS binding, used for receiving SOAP messages and converting them into business objects.
在清单2中，您可以看到将WS -Encryption应用于上文描述的SOAP消息以加密服务数据对象的结果。
In Listing 2 you can see the result of applying WS-Encryption to the SOAP message described above to encrypt the service data object.
数据绑定将传输的本机消息转换为组件所希望接收的服务数据对象(Service Data Object,SDO)或进行反向转换。
A data binding converts the transport's native message into the Service data Objects (SDOs) expected by the components, and vice versa.
SIMessage对象被用来描绘许多不同的消息类型，包括JMS与Web服务格式。
The SIMessage object is used to represent many different message types, including JMS and Web services formats.
带分隔符数据的通用处理程序模块将接收DelimitedFlatFile业务对象，提取元数据，并为目标服务构造恰当的调用消息。
The Generic Delimited data Handler module receives the DelimitedFlatFile business object, extracts metadata, and constructs the appropriate invocation messages for the target service.
否则，就可以使用生成的消息接收器类，其在基于Axis2AXIOM的接口和使用数据对象的服务代码之间进行适配。
Otherwise, you use a generated message receiver class that ADAPTS between the Axis2 AXIOM-based interface and service code that USES data objects.
您用于消息的对象和XMLSchema越复杂，客户端和服务提供者所需的处理就越多。
The more complex your Objects and XML Schemas are for messages, the more processing will be required by both the client and service provider.
不过，请记住，使用XPath表达式还可以仅加密xml消息的服务数据对象的某一部分。
However, keep in mind that using XPath expressions also makes it possible to just encrypt some part of a service data object of an XML message.
Web服务利用叫做SOAP(最初，SOAP代表简单对象存取协议，但是这个术语现在降级了)的协议，用XML表示消息的结构。
Web services use a protocol called SOAP (originally, SOAP stood for Simple Object Access protocol, but the term is now deprecated) for expressing a message's structure with XML.
消息总线将创建一个事件对象，并且将该事件对象连同业务服务的实例一起发送给事件通道。
The message bus creates an event object and dispatches it, along with an instance of a business service, to an event channel.
为了在使用并发消息传递时优化性能，我们必须将注意力转向应用程序服务器托管的许多对象池。
To tune performance when using concurrent message delivery, we must turn our attention to a number of object pools managed by the application server.
在主机上，服务器进程在请求进入时会侦听端口，并将那些消息发送到对象。
On the host machine, the server process listens at the port for requests and, when they come in, sends those messages to the object.
服务提供者是接受来自服务请求者的消息以执行某项工作(某个任务或活动)的对象。
A service provider is an object that accepts messages from service requestors to execute an item of work? A task or an activity.
运行时服务器将与操作关联的相关数据作为操作有效负载从中间对象传递到出站JMS消息队列。
The run time server passes the relevant data associated with the action from the intermediate object as an action payload to the outbound JMS message queue.
在本例中，我们的数据绑定类将转换从消息传递系统以本机格式传递到SCA应用程序中服务数据对象(SDO)的数据，对于响应消息适用相反过程。
In this case, our data Binding class transforms the data passed in the native format from a messaging system to a Service data Object (SDO) in an SCA application and vice-versa for a response message.
应用推荐