当时确定的UDDI的责任是基于使用者所需的功能提供服务提供者动态选择。
The responsibility of UDDI was viewed as providing dynamic choice of the service producer based on the functionality required by the consumer.
亦有人称之为医疗侵权纠纷,即医疗服务的提供者与接受者之间对医疗行为及其后果是否侵权及侵权责任的争议。
Some have called medical infringement, medical service provider and receiver between medical action and its consequences for whether tort and tort liability of the dispute.
其中一个十分迫切的问题就是,如何针对网络上发生的非法行为,合理地界定网络服务提供者的责任。
Among these, an imminent problem is how to reasonably define the civil liability of Internet service providers.
您应当负责因连接花旗网上银行而发生的所有电话费用。您还应当负责任何准入服务提供者所设定的任何费用及收费。
You are responsible for all telephone charges incurred in connecting Citibank Online. You are also responsible for any fees and charges imposed by any Access Service Provider.
会计师事务所作为审计服务的提供者和审计价格的制定者,具有隐性的社会监督责任,那么其审计独立性和审计定价尤为重要。
As a provider of audit services and audit price makers, accounting firm with hidden social supervise responsibilities, its independence and audit pricing is particularly important.
明确网络服务提供者的共同责任,完善著作权集体管理制度,加强网络道德建设,是目前加强网络环境下著作权保护可行和有益的做法。
To make sure the common responsibility of the provider of network service, perfect the collective management system of copyright, strength the network moral construction ar...
万事达卡国际组织并非本活动优惠内容所示之商品或服务之提供者,亦无须为各优惠所提供之商品及服务之品质提供任何保证或承担任何责任。
MasterCard Worldwide is not the product or service provider for this program; thus, should not guarantee or assume any responsibility for the quality of products or services under this program.
根据这个事,利用者等戴受害,翻译服务的提供者及玖珠町全部也不承担责任。
Even if the user etc. suffer damage by this, neither the donor of the translation service nor Kusu Town assume the responsibility at all.
在这种情况下,版权人转向P 2 P软件提供者和P 2 P网络服务商,主张他们为软件用户的版权直接侵权行为承担侵权责任。
In this case, the copyright persons have to ask the P2P software and network service providers to undertake the right infringement responsibility for the software users' direct copyright abuse.
由于网络中不同主体对版权保护的作用不同,笔者分别从网络服务提供者、网络内容提供者和网络普通用户的角度出发,讨论了不同主体的不同侵权责任原则。
Because of the different USES of the different subjects on Internet, the author discusses the different tortuous principle of the different subjects — ISP, ICP, and Private users.
万事达卡国际组织并非本活动优惠内容所示之商品或服务之提供者,亦无须为各优惠所提供之商品及服务之质量提供任何保证或承担任何责任。
MasterCard International is not the manufacturer or seller of the selected products or services, and is not liable for the quality of such products and services.
万事达卡国际组织并非本活动优惠内容所示之商品或服务之提供者,亦无须为各优惠所提供之商品及服务之质量提供任何保证或承担任何责任。
MasterCard International is not the manufacturer or seller of the selected products or services, and is not liable for the quality of such products and services.
应用推荐