这是逻辑反正说到应用服务店这些天。
That's the logic anyway when it comes to Apps stores these days.
汽车服务店还会继续存在。
皮包店、服务店、餐厅、茶道、选材区。
路易斯：路边餐饮服务店。电报大楼多宏伟啊！
Louis: Curb service. The Telegraph Tower in all its splendor.
影片转换服务店(从网上找)可以帮你对胶片中的影像进行数字化处理。
A film-transfer service bureau (find them online) can digitize your old reels of film.
奇瑞汽车特许销售店服务店是集销售、零配件、售后服务、信息反馈四位一体的建筑。
Chery Automobile service Shop is the kind of architecture that integrates sales, spare parts, after-sale service, and information feedback.
就石家庄广州本田日新特约销售服务店销售中存在的问题和应采取的策略进行改良和设计。
Just shijiazhuang guangzhou Honda new freelance sales service marketing problems and should adopt the strategy of improved and design.
公司总部位于北京城内，业务范围覆盖全国各地各大汽车销售服务店及专业汽车装饰美容店。
The company is headquartered in Beijing City, business coverage throughout the country each big automobile sales service shop and professional automotive decorative beauty shop.
目前我们尚处于起步阶段，只有十个服务店，但我们都知道让我们的事业达到国家标准再非遥不可及的空想了。
We’re starting with just ten sites, but we know this will become the national standard.
这家店提供免费洗车服务。
“通常，免下车服务占快餐店所有业务的60%到70%。”QSR 的编辑Sam Oches指出。
"Usually, the drive-through accounts for sixty to seventy percent of all business that goes through a fastfood restaurant," notes Sam Oches, editor of QSR.
她走进一家小型宠物店，向服务员说明了她的需求。
She walks into a small pet shop and explains her need to the attendant.
麦当劳并不是唯一在放慢速度的，其他连锁店的“免下车”服务速度也在放慢。
McDonald's wasn't alone in slowing down, other chains also saw their drive-through performance slow down.
麦当劳并不是唯一在放慢速度的：其他连锁店的免下车服务表现也在变慢。
McDonald's wasn't alone in slowing down: other chains also saw their drive-through performance slow down.
“并非是为知识精英服务的私人商店，”这些店是“任何人都可以进入的，无论阶层或背景如何”。
"Instead of intimate shops catering to a knowledgeable elite," these were stores "anyone could enter, regardless of class or background".
肯德基、麦当劳和必胜客等连锁店正在制定新的客户服务标准，采用严格的员工培训和持续监控，以确保一线员工的友好服务态度。
Chains such as KFC, McDonald's and Pizza Hut are setting a new standard of customer service, using strict employee training and constant monitoring to ensure the friendliness of frontline staff.
2009年，美国提供全方位服务的餐馆的销售额下降了6%以上，但快餐连锁店的总销售额却保持不变。
In 2009 sales at full-service restaurants in America fell by more than 6%, but total sales remained about the same at fast-food chains.
这家副食店在墙上端端正正挂着一张服务公约。
There hangs straight on the wall of this grocery a service pledge.
我遇到的那个眼光师应该告诉我，她“力求提供比同区域其他任何眼镜店更好的服务，更重要的是，要一年比一年做的好。”
The optometrist I met should have told me that she was "driven to offer better service than any of the other stores in the area and, more importantly, to outdo her own great service every year.
她很快的吃完午饭，向服务员去最近的古董店的方向，然后花了几个小时逛商店，到四点半时她回到了自己的房间。
She had a quick lunch, asked the waitress for directions to the nearest antique stores, then spent the next few hours shopping. By four thirty she was back in her room.
我们也别考虑长度；大多数邻家的干洗店也提供裁缝服务是有其原因的。
Let's not get into length; there is a reason most neighborhood dry cleaners also offer tailoring.
不象传统的服装业为大型的联号服务，这些批发商们都竭尽所能为当地的小服装店服务。
Unlike the traditional rag trade, these firms were striving to serve local shops and boutiques rather than the big chains.
但健康饮食指南适用于各式各样的餐馆，包括“快速偶然”链的全面服务，购物中心食品店，自助餐或咖啡餐馆。
But healthy eating guidelines apply to a wide variety of eateries, including "fast casual" chains with full service, mall food courts, and buffet or cafeteria style restaurants.
去年一年，苹果公司重新装修了201家店面，改变店内布局，添加服务，增加员工。
Over the past year, Apple Inc. has revamped its 201 stores, changing the layout, adding services and increasing its staffing.
这儿还有免费洗衣店服务。尽管他们使用的是拧干的方式。
There is a free laundry service, too, although they are still working out clothes-drying kinks.
提供语言服务的专卖店的销售额比没有语言服务的店要高出20%以上。
Those stores that provide in-language service deliver up to 20 percent more customer revenue than stores that do not.
提供语言服务的专卖店的销售额比没有语言服务的店要高出20%以上。
Those stores that provide in-language service deliver up to 20 percent more customer revenue than stores that do not.
应用推荐