如果您没有看到任何错误，那么到LDAP服务器的连接可能已经配置好了。
If you do not see any errors, then the connection to the LDAP server has been properly configured.
如前所述，仅为了进行数据验证就将数据从客户机移动到服务器上是一个巨大的错误。
As I mentioned earlier, it's a big mistake to move data from client to server just for the sake of validation.
如果您接收到来自表单登录的HTML或一个来自服务器的HTML错误页面，那么解析就会失败。
The parse will fail if you receive HTML from a form login or an HTML error page from the server.
当门户服务器无法提供服务时，将显示一般的错误页面，如图7 所示。
When the portal server is not available, the general error page displays, as shown in Figure 7.
影响所量度的是磁盘错误的影响力及其对服务器的冲击。
Impact measures the potency of the disk errors and how they affect servers.
现在选中记录错误消息的服务器日志。
如果应用服务器支持JNI，那么JNI访问中的一个错误都会使整个应用服务器停止运行！
If your application server allowed JNI, then an error in the JNI access could bring down the entire application server!
MAXERRORS：设置数据库服务器停止加载之前允许的错误数量。
MAXERRORS: Sets the number of errors that are allowed before the database server stops the load.
标准的500服务器错误。
图6显示了应用程序服务器内此类错误的潜在影响。
Figure 6 illustrates the potential impact of such failures within the application server.
天下即将大乱？还是你不得不找某个称为“服务器错误日志”的东西？
Or that you have to find something called a "server error log"?
RRD扩展可以将远程服务器上发生的任何错误报告给发起服务器。
The RRD extension reports any errors that occur on the remote server back to the originating server.
无法告诉服务器，“回到发生坏块重定位错误之前的状态！”
There was no way to tell the server, "Take back that bad block relocation error!"
但是SoapFaults也可以报告服务器上发现的错误。
But SoapFaults can also report errors detected at the server.
通过提示性信息保护网站访问者免受服务器错误及损坏的链接影响，并。
Protects site visitors from server errors and broken links with informative messages and.
ErrorViewBean 封装显示出错消息的逻辑，这些出错消息源于服务器端处理发现的错误。
The ErrorViewBean encapsulates the logic to display an error message from errors found during server-side processing.
现在要做的是当WebSpherePortal不可用时，让应用服务器呈现自定义的错误页面。
Now what we need to do is to make the Application Server render the customized error page when WebSphere Portal is not available.
另一种常见的错误是没有确保数据库和网站服务器兼容特定的框架。
Another somewhat common mistake is not ensuring your database and web server is compatible with the particular framework. For example, Seagull PHP framework recommends the following configuration.
这很可能是由于主机名错误造成的，比如服务器名带有多余的后缀。
It is likely an incorrect host name, such as a server name with an additional suffix.
您可能会得到一个错误消息，表示来自服务器的证书是无效的。
You will likely get an error message that says that the certificate from the server is invalid.
如果服务器程序中没有错误，那么转发就是有效的；如果有错误，那它就是无效的。
If there are no errors in the server program, the forward is valid; if there are errors, it will be invalid.
相反，我们依靠电子邮件帐户提供商或域服务器提供的错误报告来检验用户提供的电子邮件地址。
Rather, we rely on an error report from the email account provider or the domain server to validate the email addresses provided by our users.
当选择服务器时请注意，错误的选择操作可破坏数据的完整性。
Be careful when you select the server because an incorrect selection here can compromise data integrity.
对服务器的观察(负荷会发生波动)显示高负荷下产生的错误，不会造成什么长时间的影响，或者对其他的请求造成什么负面的效果。
Observation of the server over extended periods of time (with variation in load) shows that the errors that occur under load do not leave any lasting impact or have adverse effects on other requests.
然后，服务器管理员则必须处理由此导致的 “内存溢出”错误，集群环境中的服务器相似性，以及服务器重启时的串行化异常。
Server administrators then have to deal with the fallout in the form of "out of memory" errors, server affinity in clustered environments, and serialization exceptions on server restarts.
在以下情况下可能重新设置此设置：故障转移、首选服务器更改、缓存文件不可访问、复制间隔错误，或者在其他任何需要与新的服务器邮件文件进行同步时。
This setting can be reset by failover, preferred server change, unreachable cache file, replication interval setback, or any other time you need to synch with a new server mail file.
错误隐藏——伪装成服务器发出的错误消息。
Error hiding - Disguising error messages sent by the server.
的错误会检查什么类文件出现在服务器的位置中。
Checking what class files are present in the server's location.
修改xml词汇表的URI，比方说让它指向您的服务器，这种做法是错误的。
It would be a mistake to adapt the URI of an XML vocabulary to, for instance, point to your server.
修改xml词汇表的URI，比方说让它指向您的服务器，这种做法是错误的。
It would be a mistake to adapt the URI of an XML vocabulary to, for instance, point to your server.
应用推荐