IMAP不是为弱服务器设计的。
将服务器设计成接收和发送分离功能的方式。
The server is designed in a way that it will isolate receive and send functionality.
在流媒体系统中网络服务器设计是关键之一。
Network server design is one of the most important key in implementing a streaming media system.
微软公司的互联网服务器设计使各种信息服务以类似的方式工作。
Microsoft Internet Server is designed such that the various services work in a similar manner.
论文最后对移动流媒体服务器设计与实现作了较详细的说明和分析。
In the last, the design and the realization of the streaming media servers has been analyzed.
数据中心技术的设计与服务器设计同时进行，这个设计将机械性能，热和电效率极大化。
Designed in tandem with our servers, the data center maximizes mechanical performance and thermal and electrical efficiency.
软件系统的开发是一个比较复杂的工程，涉及到的主要技术领域有网络通信、多线程技术及服务器设计等。
As a complicated system project, the development of software involves lots of relevant techniques such as network communication, multithreading, server design and so on.
系统原型设计按照空间数据库设计、系统接口定义、应用服务器设计、分布式对象实现和客户端设计几个步骤进行。
The design flow is as follows: design of distributed spatial database, design of interface for the system, design of application servers and design of clients.
由于应用服务器设计的原因，JMS连接可能会因为超过过时超时而关闭，即使从该连接创建的JMS会话涉及一个事务也是如此。
Due to the design of the application server, JMS connections can be closed because the Aged timeout has elapsed, even if JMS sessions created from that connection are involved in a transaction.
节目调度问题是视频服务器设计和实现中的一个重要问题，优化的节目调度和节目管理可以极大的提高视频服务器的性能。
Program scheduling problem is one of the important issue in the design and implement of video server. Optimized program scheduling could dramatically improve the video server's performance.
文中所研究的通信体系架构以及关键技术的设计实践分析，对了解和解决服务器设计中所遇到的基本问题有很好的工程参考价值。
The design and practice analysis of communication system architecture and key technology has a very good reference value in research and resolution of the server design.
WebLogic事件服务器设计时考虑了实时需求，它使用了BEA的msA(微服务架构——micro - services Architecture)。
The WebLogic Event Server was designed with real-time requirements in mind using BEA's msA (micro-services Architecture).
该服务器是为存储大量数据设计的。
当你能够在服务器和客户端设计上进行更好地控制时，那么你越能够避开瓶颈问题。
The more control you have over the design of both the client and server, the better you can avoid bottlenecks.
能以装入级别和装入资源，而不是语言支持需求为基础，设计服务器部署。
The server deployment can be designed based on load levels and resources rather than language support requirements.
可以通过应用程序设计、服务器集群化、负载平衡、复制或所有这些方法的组合来实现此目标。
This can be achieved through application design, server clustering, load balancing, replication, or a combination of all of these elements.
与其一起工作的同步化框架与同步器构件，被设计成在服务器上安装并作为一项服务运行。
The synchronization framework and the synchronizer components that work with it are designed to be installed on a server and run as a service.
它专门设计用于改善服务器选择、负载优化和容错。
It is designed to improve server selection, load optimization, and fault tolerance.
从第一天起，这个服务器就被设计为可伸缩、可管理和高度可配置的。
This server is designed to be scalable, manageable, and highly configurable from day one.
这篇文章探讨并比较两种用于TCP服务器的高性能设计模式.
This article investigates and compares different design patterns of high performance TCP-based servers.
最常见的方法是使用专门的硬盘(比如cruDX115)，这是为注入数字电影服务器而专门设计的。
The most common method USES a specialist hard disk (most commonly the CRU DX115) designed specifically for digital cinema servers to ingest from.
开放式计算服务器被设计成高效率地，便宜地，简易地提供服务。
Open Compute servers are designed to be efficient, inexpensive and easy to service.
Eclipse客户端采用在基于Web客户端设计的服务器配置。
The Eclipse client adopts the server configurations designed in the Web-based client.
使用DominoAdminstrator 客户端即可在数据库中使用服务器ID 为设计文档签名。
Use the Domino Adminstrator client to sign the design documents in the database with the server's ID.
LotusDominoWebAccessFull模式目前在服务器上合并文档设计和数据。
Lotus Domino Web Access Full mode currently merges the document design and the data at the server.
BenJai是很多Google服务器的设计师，他在一群精通技术的观众面前展示了一台现代的Google服务器。
Ben Jai, who designed many of Google's servers, unveiled a modern Google server before the hungry eyes of a technically sophisticated audience.
需要补充的一个要点是，刀片服务器概念和产品并非ibm独有；其他公司也提供它们自己设计的刀片服务器和机壳。
It's important to add that the blade concept and products are not IBM's alone; other companies offer blades and chassis as well with their own design.
该服务器在设计上类似于显示服务器，它接受一个命令，以杀死现有的程序并在该服务器上执行程序。
This server, similar in design to the display servers, accepts a command to kill existing programs and execute programs on the server.
NUMA名称来自这样一个事实：在服务器中，每个处理器离一部分内存近一些，离另一部分内存远一些，这取决于服务器是如何设计的。
The NUMA name comes from the fact that in the server, each processor is closer to some parts of memory and farther from other parts of memory, depending on how the server was designed.
NUMA名称来自这样一个事实：在服务器中，每个处理器离一部分内存近一些，离另一部分内存远一些，这取决于服务器是如何设计的。
The NUMA name comes from the fact that in the server, each processor is closer to some parts of memory and farther from other parts of memory, depending on how the server was designed.
应用推荐