数据编辑系统，数据编辑方法，数据处理设备和服务器设备。
Data edition system, data edition method, data processing device, and server device.
在不同的平台和服务器设备上，性能提高的程度是不同的，但是一般来说，在最繁忙的服务器上我们看到了最大的性能提高。
The amount of improvement will vary by platform, and server utilization, but in general we see the greatest improvements on the busiest servers.
WebSphereApplicationServer中的消息侦听器端口支持使用在JMS规范中定义的应用服务器设备接口，但它本身不是任何规范的一部分。
Message listener port support in WebSphere Application Server makes use of the application server facilities interfaces defined in the JMS specification, but is not part of any specification itself.
应用程序服务器必须能够适应所有协议和所有设备。
Application servers must be able to accommodate all protocols and all devices.
然后应用程序服务器根据其标识识别设备类型。
The application server then recognizes the device type according to its identifier.
表单服务器向移动设备提供表单应用程序的脱机和排队传递，并支持用户和组的访问列表。
The forms server provides offline and queued delivery of forms applications to mobile devices and supports an access list for users and groups.
自动地探测服务器并添加新设备。
这里，我们看到的是一套物理资产，如服务器、网络设备，以及作为供给服务提供给使用者的存储磁盘。
Here, we see a set of physical assets such as servers, network devices, and storage disks offered as provisioned services to consumers.
应用程序服务器可以使用公共设备特征来显示数据。
The application server can use common device characteristics to display the data.
对于从MQ服务器到设备队列管理器的消息，网关提供存储转发设备来为当前未联机的设备保存消息。
For messages going from MQ servers to device queue managers, the gateway provides a store-and-forward facility holding messages for devices that are not currently online.
在迁移到新服务器之前，花些时间从现有设备获得所有配置参数。
Before moving over to the new server, take the time to get all the configuration parameters from the existing devices.
这些概要文件将包含VIO服务器和虚拟设备的配置。
These profiles will contain your VIO servers' configurations with virtual devices.
推技术是在应用程序服务器控制手持设备时。
Push technology is when the application server is in control over the handheld device.
然后，数据被从应用程序服务器拉到手持设备。
The data is then pulled from the application server down to the handheld device.
物理服务器：每个租户需要专用的服务器、磁盘空间和辅助设备。
Physical server: Each tenant requires dedicated servers, disk space and ancillary equipment.
正如我前面说的，清单4的代码显示了OBEX服务器如何从远程蓝牙设备接收文件。
As I said earlier, the code in Listing 4 shows how the OBEX server will accept a file from a remote Bluetooth device.
迁移操作完成之后，释放源服务器上的分页空间设备，可以供其他分区使用。
After the migration is complete, the paging space device on the source server will be freed and becomes available for use by other partitions.
这些协议最显著的特征是根据开发人员用于实现的工具选择，客户机、服务器和同级设备可能会大相径庭。
The most appealing feature of these protocols is that clients, servers, and peers can differ dramatically in terms of the developer's choice of tools for implementation.
对于笔记本和服务器等，仅使用所需的设备。
Use only that equipment which is needed, with regard to to laptops, servers, and so on.
尽管Sun公司的盈利主要来源于出售服务器以及存储设备，它不仅仅是一哥硬件制造商。
Although Sun makes most of its money by selling server computers and storage devices, it is not only a maker of hardware.
虽然Sun绝大部分收入来自于服务器和储存设备的销售，但是它不仅仅是一家硬件制造商。
For although Sun makes most of its money selling server computers and storage devices, it is not just a hardware-maker.
然而，ARM刚刚发布了可以使其产品进入Intel领地-服务器和网络设备的新芯片设计。
Yet ARM just unveiled new chip designs that could carry its products into servers and networking equipment - Intel's turf.
DeviceJobServiceAPI通过与设备管理器服务器进行通信，来管理指定设备的作业。
The DeviceJobService API communicates with the device Manager server to manage jobs targeted to specific devices.
更改服务器BIOS中的PCI设备引导顺序。
这个用户ID有一个称为ios command - lineinterface (ioscli)的shell，它运行一套独特的命令来管理分配给VIO服务器的设备。
This user ID has a shell called the ios command-line interface (ioscli) that runs a unique set of commands for managing devices assigned to the VIO servers.
这里的资源 是指实体，比如ApacheWeb服务器的实例，或者设备上挂载的文件系统的实例。
Resources in this context refer to a range entities, such as an instance of an Apache web server or an instance of a file system mounted on a device.
作为客户端平台的一部分，EnterpriseManagementAgent被认为是DeviceManager服务器的设备。
The Enterprise Management Agent provided as part of the client platform is considered a device to the device Manager server.
包括：Windows 98, WindowsNT 4.0和其它一些需要用“只读”权限访问AD或通过nullsession(空会话)连接服务器的设备。
That includes; Windows 98, Windows NT 4.0 and other devices that need access to Active Directory with the full read permission or null-sessions to the servers.
包括：Windows 98 WindowsNT 4.0和其它一些需要用“只读”权限访问AD或通过nullsession(空会话)连接服务器的设备。
That includes; Windows 98, Windows NT 4.0 and other devices that need access to Active Directory with the "full read" permission or null-sessions to the servers.
IT设备需要电能才能运行，但对于大型的服务器或存储设备，它们还需要冷却设备才能高效运行。
They require a certain amount of electricity to run, but for large servers or storage devices, they would also require cooling capacity to run efficiently.
应用推荐