跟踪也是由服务器管理员控制的。
新的服务器管理员图形用户界面。
该信息对于场所所有者和服务器管理员很有用。
This information is useful to place owners and the server administrator.
客户端与服务器管理员不兼容。
The client and server administration programs are not compatible.
请联系服务器管理员的协助。
向您的ClearCase服务器管理员询问详情。
在访问管理服务之前，确保您得到服务器管理员的授权。
Make sure that you have server administrator authorization before you access the administration services.
目录服务器管理员的职责是维护没有冲突的帐户数据库。
It is the directory server administrator's responsibility to maintain a collision-free account database.
第一组包括Web应用程序用户，第二组包括服务器管理员。
One group included the Web application users, and the second group included the server administrators.
是的，这意味着应用程序开发人员和服务器管理员必须定期相互沟通！
Yes, that means that application developers and server administrators must talk to each other on a regular basis!
SunOneLDAP服务器管理员可能需要手动地进行这项操作。
The SunOne LDAP server administrator may have to do it manually.
它是一个服务器级的角色，只能由数据库服务器管理员(DBSA)授予。
It is a server-level role and can be granted only by the database server administrator (DBSA).
此虚拟服务器已关闭通知功能。请与服务器管理员联系以获取帮助。
Alerts have been turned off for this virtual server. For assistance, contact your server administrator.
调用对象链接提供程序对象的方法时出错。请与服务器管理员联系。
Error occurred when calling methods on object link provider object. Contact your server administrator.
高速缓存服务器管理员都承认内存和磁盘存储是最重要的性能因素。
Cache server administrators recognize that RAM and disk storage are the most important performance factors.
在设置CVS环境之前，必须先从CVS服务器管理员处获取一些信息。
You must obtain some information from your CVS Server Administrator before setting up your CVS environment.
客户端与服务器管理员不兼容。服务器太旧，无法与客户端一起使用。
The client and server administration programs are not compatible. The server is too old to use with this client.
客户端与服务器管理员不兼容。客户端太旧，无法和服务器一起使用。
The client and server administration programs are not compatible. The client is too old to use with this server.
“分类助手”遇到服务器错误。建议服务器管理员参阅服务器错误日志。
The Category Assistant has encountered an error on the server. Advise the server administrator to consult the server error logs.
本缓存服务器没有设定WAIS中继主机！如有疑问请与缓存服务器管理员联系。
There is no WAIS Relay host defined for this Cache! Yell at the administrator.
如果您对于是否具有创建新ftp网站所需的权限有疑问，请与服务器管理员联系。
If you have questions about whether you have the necessary permissions to create new FTP sites, you should contact the administrator for the server.
我知道，这个“幽默”的错误早已修改，但曾担任过Compaq服务器管理员的人都不会忘记它。
I know it has been fixed for a long time, but all former Compaq server administrators will remember this one.
由于没有终端服务器许可证服务器可以提供许可证，远程会话被断开。请与服务器管理员联系。
The remote session was disconnected because there are no Terminal Server License Servers available to provide a license. Please contact the server administrator.
您已超出邮箱的存储限制。从邮箱中删除一些邮件，或者与服务器管理员联系增加您的存储限制。
You have exceeded the storage limit on your mailbox. Delete some items from your mailbox, or ask your server administrator to increase your storage limit.
这个事件触发一个警报，这个警报自动进入UPMC事件管理系统，进而通知所有Power服务器管理员。
This event triggers an alarm that is automatically entered into the UPMC incident management system, which, in turn, notifies all Power server administrators of the problem.
无论哪种方式，当我们开始将对网络团队和服务器管理员可视性不强的VIP后的应用放进来的时候，问题都会产生。
Either way, issues can arise when we start putting applications behind a VIP that network teams and server administrators may not have much visibility into.
在AddCVSRepository对话框中，请根据您的 CVS服务器管理员提供的详细信息完成输入（图6）。
On the Add CVS Repository dialog, enter the information based on the details provided by your CVS Server Administrator (Figure 6).
然后，服务器管理员则必须处理由此导致的 “内存溢出”错误，集群环境中的服务器相似性，以及服务器重启时的串行化异常。
Server administrators then have to deal with the fallout in the form of "out of memory" errors, server affinity in clustered environments, and serialization exceptions on server restarts.
数据库服务器管理员(DBSA)可以使用新的内置角色EXTEND指定哪些用户可以注册包含EXTERNALname子句的UDR。
The Database Server Administrator (DBSA) can use a new built-in role, called EXTEND, to specify which users can register UDRs that include the EXTERNAL NAME clause.
该服务器使用的是旧协议(46)比你的客户端(47)。如果您认为这是过时的服务器，您能联系服务器管理员在(没有指定的电子邮件地址)。
This server is using an older protocol (46) than your client (47). If you believe this server is outdated, you can contact the server administrator at (no email address specified).
应用推荐