远程站点对数据库服务器的维护、数据存储复制以及类似工作的需求及能力。
The need and the ability for remote sites to maintain database servers, replicas of data repositories, and the like.
它们的状态在一个数据库中进行维护，这意味着即使服务器停止，流程将从它中断的地方恢复运行。
The state is maintained in a database, which means that even if the server was to be stopped, the process resumes where it left off.
包括所有维护服务器系统的系统信息，以及所有存储在磁盘组件内的数据库数据。
All the system information to maintain the server system, and all databases data are stored within the disk component.
理解这一点很重要，即简单地维护邮件数据库的大小不能确保最佳的用户和服务器性能。
It is important to understand that simply maintaining the size of the mail database does not ensure the best user or server performance.
在没有其他用户连接到数据库服务器的情况下，使用这种模式可以执行任何维护任务，包括执行SQL和ddl语句所需要的任务。
Use this mode to perform any maintenance task, including tasks requiring the execution of SQL and DDL statements, when no other users are connected to the database server.
重点：由于性能和稳定性原因，重要的是，您的SQL服务器配置了一个数据库维护计划。
Important: it is important that, for performance and stability reasons, your SQL server has a Database Maintenance plan configured.
现在大多数应用程序代码都在数据库服务器中维护和运行。
Most of the application code is now maintained and run in the database server.
每个RSS服务器维护数据库的一个完整的副本。
如果集群的服务器超过两个，您应该仅维护数据库的一个副本(只要能够满足可用性需求)。
If you cluster more than two servers, you should maintain only one replica copy of a database (as long as this can meet your availability needs).
该公司还将进行软件维护和数据库服务器的故障排除。
The company will also conduct software maintenance and troubleshooting for application and database servers.
如果没有适当地安排服务器的大小，当更新活动比较频繁时，集群复制维护数据库同步的能力就会受到限制。
When update activity is excessive, the ability of cluster replication to maintain database synchronization becomes limited if the server is not sized properly.
目录服务器管理员的职责是维护没有冲突的帐户数据库。
It is the directory server administrator's responsibility to maintain a collision-free account database.
不赞成使用JDBC从客户机对服务器进行直接数据库访问，因为这样将创建紧耦合，使应用程序的维护变得非常复杂。
Direct database access using JDBC from client to server is discouraged as this creates a tight coupling that greatly complicates application maintenance.
CachedRowSet的默认实现不对数据库服务器维护锁。
The default implementation of the CachedRowSet does not maintain locks on the database server.
身份验证服务器(kaserver)—负责维护身份验证数据库，以便使用它对用户进行身份验证，并使用身份验证票响应成功通过验证的客户端。
Authentication server (kaserver) - Maintains authentication database that it USES to authenticate users and responds successful clients with authentication tickets.
然而，ClearQuest 7.0版本不再需要DB 2客户端，因为它可以在基于安装在维护表中的连接信息直接访问DB2数据库，包括这个服务器名称。
However, ClearQuest 7.0 no longer needs a DB2 client, because it accesses DB2 database directly, based on the connection information installed in schema repository, including the server name.
我们应总是小心维护相同的级别、软件、ID，并在移至的两台服务器上小心设置实例和数据库等的配置，以便ha正常工作。
We should always be careful to maintain the same level, software, IDs, and to set up like instance and database configurations on both servers moving forward, in order for HA to work properly.
最好将本地数据库看作是远程数据库，将客户端实例与服务器实例分离开来，从而简化维护并提高灵活性。
It is better to treat the local database just as a remote to decouple the client instance from the server instance for easier maintenance and increased flexibility.
连接器许可证需要解析每个数据库，软件可能需要在很多远程服务器上安装和维护，以访问必需的数据库。
A connector license is required for each database to be parsed and the software may be required to be installed and maintained on a number of remote servers to access the required databases.
连接池是指维护一组数据库连接，以使应用程序服务器上的应用程序能够重用它们。
Connection pooling is the maintenance of a group of database connections for reuse by applications on an application server.
从理论上将，它可提供三种服务：主体数据库维护、身份验证服务器(AS)和票据授予服务器(TGS)。
Logically it provides three services, principals database maintenance, authentication server (as), and ticket granting server (TGS). KDC runs two important daemons.
卷位置服务器(vlserver)—负责维护卷位置数据库(VLDB)来跟踪有关卷及其在文件服务器上的位置的所有信息。
Volume location server (vlserver) - Maintains volume location database (VLDB) to track all information about volumes and their location on a file server.
保护服务器(ptserver)—负责维护保护数据库(PDB)，此数据库建立了用户或组名称与其内部的数值的AFS标识符之间的映射。
Protection server (ptserver) - Maintains protection database (PDB) that maps between user or group names and their internal numerical AFS identifiers.
备份服务器(buserver)—负责维护备份数据库，以管理数据库服务器上的所有备份操作。
Backup server (buserver) - Maintains backup database to administer all backup operations on the database servers.
所以如果XQuery在数据库服务器中注册为存储过程，其维护将作为数据库的一部分。
So if the XQuery was registered in the database server as a stored procedure, the maintenance of that would be done as a part of the database.
用规范的和先进的技术来安全地维护数据库服务器。
Maintain a secure DB server using standard and advanced techniques.
因为流程状态存储在数据库，所以流程引擎在服务器关闭之后可以恢复运行流程。服务的关闭是由于硬件故障或者正常维护。
Because the process state is stored in a database, the process engine can also recover running processes after a server shutdown, due to hardware failure or regular maintenance.
维护中央数据库，告诉您用户在任何给定时间连接到的服务器。
Maintain a central database that tells you which server a user is connected to at any given time.
我们要维护3台服务器，1台用作网页服务器，2台作数据库。
We have invested in 3 servers, 1 web server and 2 servers are clustered to run the MYSQL database.
我们要维护3台服务器，1台用作网页服务器，2台作数据库。
We have invested in 3 servers, 1 web server and 2 servers are clustered to run the MYSQL database.
应用推荐