由于在有些安装的操作策略和复制成本，专用的服务器环境并不总是可能的。
Because of operating policies and replication costs at some installations, a dedicated server environment is not always possible.
为了处理后一个问题，联合服务器还必须使用一系列关于操作环境的信息以及源数据的统计数据。
In order to address the latter question, the federation server must also utilize a range of information about the operational environment as well as statistics of the source databases.
安装、配置组件：服务器环境，云软件，安装后操作。
Installing, configuring the components: Server environments, cloud software, post-installation activities.
在一定的环境下进行操作时，拥有许多一样配置的服务器可以简化您的部署过程。
When practical in your environment, having many servers with the same configuration will simplify your deployment.
这样的最终结果是瓦克永远有两个产品操作环境。另外还有一个在变化中的，包括选择，搭建，降级，退役服务器。
The end result is that Nowak always has two production environments operating and another one in flux (with servers being selected, built, demoted or decommissioned).
因为本教程中的部分内容研究了对X窗口系统环境中Emacs图形元素的操作，所以您应该拥有一台正常运行的X服务器。
Because a portion of this tutorial deals with graphical elements of the Emacs operation in the X Window System environment, you should also have an X server up and running.
所有的ClearCase操作都在ClearCase服务器上执行，因此ClearCase环境中的传统服务器的接近性是关键。
All ClearCase operations are executed on the ClearCase server, so the proximity of traditional servers in a ClearCase environment is key.
例如，Server透视图的设计就考虑了服务器或单元测试环境中的操作。
For example, the server perspective is designed with the server or unit test environment operation in mind.
现在，Web服务器面临许多威胁，大部分威胁与您在系统中配置的应用程序、操作系统和环境有关。
Now, there's a tremendous number of threats facing a Web server, and many depend on the applications, operating system, and environment you have configured on the system itself.
在本文中，我们介绍这些改进并使用Eclipse和ApacheTomcat作为客户端和服务器端操作环境的示例，从而展示这些改进的好处。
In this article, we review the changes and provide examples demonstrating the benefits using Eclipse and Apache Tomcat as our client-and server-side operating environment.
Infocenter使应用服务器外部化，这样您可以在Eclipse环境之外对其进行操作。
The Infocenter externalizes the application server so you can manipulate it outside the Eclipse environment.
服务器的管理程序提供虚拟环境，这个环境能够运行多个Linux桌面操作系统。
A virtual environment capable of running multiple Linux desktop operating systems is provided by the server's hypervisor. There are several popular hypervisors
当然，在生产环境中，操作型数据和仓库数据可能在不同的数据库中，通常在不同的服务器上。
Of course, in a production environment, operational data and warehouse data would be managed in separate databases, usually on separate servers.
这个环境包括操作系统，但并不仅限于操作系统，还包括软件应用程序服务器和技术兼容性。
That environment includes, but is not limited to operating systems, software application servers, and technology compatibility. The non-functional requirements identified were as follows.
该进程模型使得在z/OS环境中有更大的灵活性和集成度，并保持 z/OS 系统操作员所熟悉的服务器界面。
The process model allows a great deal of flexibility and integration with the z/OS environment and maintains the server interface familiar to the z/OS system operator.
而虚拟搜索代理则可以使用Web服务器和HTTP接口来感知环境(Internet)并对环境进行操作，并使用一个终端作为效应器来与用户进行通信。
A virtual search agent could use Web servers and HTTP interfaces to both perceive and manipulate the environment (the Internet) and a console as an effector to communicate with a user.
系统WPAR是一个完整的虚拟化操作系统环境，它运行多个服务器和应用程序。
System WPAR is a complete virtualized opersting system environment running multiple services and applications. There are two different types of System WPAR
此外，该解决方案需建立客户机与服务器之间的互操作性同时要避免迫使ManagedAccountGroup扩展它目前的Microsoft操作环境。
Furthermore, the solution needed to establish interoperability between the client and server without forcing the Managed Account Group to extend its current Microsoft operating environment.
作为NT产品线的一员，Windows 2000把Windows 98的Web集成界面添加到专为工作站和服务器环境而设计的、稳定的、相对安全的操作系统中。
As a member of the nt line, Windows 2000 added Windows 98's Web integration to a stable, relatively secure OS designed for workstation and server environments.
是在单服务器环境中进行操作，还是在多服务器环境中进行操作。
Whether you are operating in single-server or multi-server environment.
然而，从较高的层次上来说，这个基准测试环境包含了一系列的负载生成工作站，每个都模拟了多达1500个虚拟用户的Notes客户机到服务器的操作。
At a high level, however, the benchmark environment consists of a series of load generating workstations, each simulating the Notes client-to-server actions of up to 1500 virtual users.
完成这些操作后，需要通过Servers视图中WASEE服务器的环境菜单重新启动服务器。
When this completes, you will need to restart the server from the context menu of the WASEE server in the Servers view.
研究表明，在跨服务器平台操作系统环境下，基于J2EE框架的虚拟地理环境平台相对于当前其它技术具有很大的优越性。
The study found that, in cross platform environment, J2EE based VGE framework has a huge advantage compare to other frameworks.
研究表明，在跨服务器平台操作系统环境下，基于J2EE框架的虚拟地理环境平台相对于当前其它技术具有很大的优越性。
The study found that, in cross platform environment, J2EE based VGE framework has a huge advantage compare to other frameworks.
应用推荐