这是使用所选的服务器工具可以实现的一个常见模式。
This is a common pattern which you can implement with the server tools of your choice.
启动之前检查环境安全性的服务器工具(UNIX)。
Server utilities check for secure environment before starting (UNIX).
应用程序服务器工具创建的SOAP绑定效率很低。
The SOAP bindings generated by the application server utilities are inefficient.
我们认为这是服务器工具的许多“自动”功能中的一个不错的功能。
This is one of the numerous "automatic" features of Server Tools that we think is cool.
为了了解这三个问题，设想一下软件开发人员如何使用J2EE应用程序服务器工具构建和部署XML服务。
To understand the above three problems, consider how software developers build and deploy an XML service using J2EE application server tools.
用于WebSphereApplicationServer的服务器工具，如调试和单元测试支持。
Server tools for WebSphere Application Server, such as debugging and unit testing support.
对于所有服务器工具，都可以使用新的- version选项提供构建操作系统、构建号和构建日期的详细信息。
You can now use the new -version option with all server utilities to provide detailed information on the build operating system, build number, and build date.
回想一下，我们的设计目标之一就是我们的应用程序不依赖额外的服务器工具在所监视站点以外进行数据操作或存储。
Recall that one of our design objectives is that our application not rely upon additional server-based tools for data manipulation or storage outside of the sites we are monitoring.
在创建这个项目时，服务器工具将自动地检测到新的应用程序客户机项目已被添加到EAR项目并提示您修复服务器配置。
When creating the project, the server tools will automatically detect that the new application client project has been added to the EAR project and will prompt for repairing the server configuration.
该特性最早出现在9.40 .xC3版本中，现在，UNIX上的服务器工具在启动之前要检查以下条件，以确定环境是否安全。
This feature was first available with version 9.40.xc3. Server utilities on UNIX now check if the environment is secure by testing for the following conditions before starting.
我们将使用应用服务器工具集(Application Server Toolkit,ASTK)来修改示例war文件，以增加安全性约束。
We are going to use the Application Server Toolkit (ASTK) to modify the sample war file to add security constraints.
完成后，从服务器中的本地包管理工具中安装ipvsadm、Heartbeat和mon。
Once completed, install ipvsadm, Heartbeat, and mon from the native package management tools on the server.
最终，一切消息传递引擎和应用程序服务器的工具都是公共有效的。
Finally, all of the tooling for both the messaging engine and the application server is commonly available.
我们很好地处理了邮件应用程序的性能分析，并且在最近几年来，通过我们的服务器和工具开发帮助客户改进了性能。
We have a good handle on mail application performance analysis and have helped customers over the last several years to improve their performance through our server and tool development work.
然后可以在管理服务器上使用工具定位和分析较慢的事务。
Tooling can then be used on the managing server to locate and analyze the slower transactions.
如果您使用动态应用程序迁移的目的是进行能量管理，并且将其用作服务器整合工具，那么资源使用率就不是很重要了。
If your goal for using Live Application Mobility is energy management and using it as a server consolidation tool, then resource utilization is not as important.
特定服务器监测工具可以通过平衡对内部服务器操作的深度信息提供更详尽的分析。
A server-specific monitoring tool can provide more detailed analysis by leveraging in-depth knowledge of internal server operations.
从版本 5移植过来的版本 6 的节点和服务器由移植工具默认设为兼容性模式。
V6 nodes and servers that are migrated from V5 are done so with compatibility mode turned on, the migration tool default.
如果服务器能够显示图形，此工具会启动一个GUI。
The tool will start a GUI if the server is capable of displaying graphics.
另一个大型技术公司正在转型的信号是，微软服务器和工具部总裁将在今年夏天辞职。
In another sign of the transition under way at big technology companies, it emerged that the head of Microsoft's server and tools division will step down in the summer.
服务器和工具业务部门的高级副总裁BobMuglia说，我们目前正处于第五代计算时代。
Bob Muglia, Senior Vice President of the Server and Tools Business, argues we are in the 5th Generation of Computing.
同时，它也可以与IBMWebSphere服务器和工具一起使用，把IMS事务快速转换为Web服务。
It can also be used with IBM WebSphere servers and tools to quickly transform IMS transactions into Web services.
我们正准备通过5个关键领域中的服务器和工具产品去实现这个愿景。
We will be delivering this vision through server and tools products in five key areas.
微软服务器和工具部门总裁穆格里亚(BobMuglia)说，企业支出较上年同期大幅提升。
Spending by businesses' has improved dramatically 'from a year ago, said Bob Muglia, President of Microsoft's server and tools business.
NIS客户端永远不会存储信息，因为客户端绑定到 NIS服务器（通过ypbind工具）。
The NIS client never stores information, because the client is bound (through the ypbind tool) to an NIS server.
WBI服务器基础工具。
Httperf是一个用来度量Web服务器性能的工具。
打开目录服务器配置工具(如果您还没有打开它)，然后单击ImportLDIFdata。
Open the Directory Server Configuration Tool (if you do not already have it open), and click on Import LDIF data.
打开目录服务器配置工具(如果您还没有打开它)，然后单击ImportLDIFdata。
Open the Directory Server Configuration Tool (if you do not already have it open), and click on Import LDIF data.
应用推荐