有关WebSphere应用服务器安全配置的详细信息和如何在 WebSphereApplicationServer 7.0中配置LDAP用户存储库的信息，请参见参考资料。
See Resources for details on WebSphere Application Server security configuration and for information on how to configure LDAP user repository in WebSphere Application Server 7.0.
最后，您将学习如何开发、编译并运行客户端应用程序，以及如何配置服务器以允许来自网络中特定客户端的安全访问。
Finally you'll learn how to develop, compile, and run the client application and how to configure the server to allow secure access from specific clients on your network.
当配置为高级安全模式时，安全代理服务器将根据静态路由信息路由应用程序请求。
When configured in high security mode, the secure proxy server will route application requests based on static route data.
即使采用了这类措施，任何服务器仍然存在潜在的安全威胁：软件可能存在问题，或者配置方式可能出错。
Even with such measures in place, though, any server is a potential security risk: The software could have undiscovered bugs or be misconfigured in some way.
尽管您能编写自己的JAX - RPC处理程序，应用程序服务器提供商也能够根据配置和安全策略决定是否允许一个新的处理程序存在。
Even though you can write your own JAX-RPC handlers, the application server vendor can decide, based on configuration and security policies, whether to allow a new handler or not.
安全服务器拥有配置信息，比如在线或离线策略，以及来自代理的审计日志。
The security server has configuration information, such as online and offline policies, and audit logs from the agents.
这些文件指定了RMI - IIOP与服务器的通信中要使用的安全配置。
These files specify security configuration to use in RMI-IIOP communication with the server.
让我们看一看将安全代理服务器配置为在一个包含两个集群的拓扑结构中进行路由所需的步骤，如图4所示。
Let's walk through the steps required to configure a secure proxy server to route across a simple two cluster topology, as shown in figure 4.
当配置为中级安全模式，安全代理服务器将获得并使用动态路由信息。
When configured in medium security mode, the dynamic routing information is obtained and used by the secure proxy server.
对于SSL安全配置，我们将使用服务器身份验证和客户端身份验证。
For the SSL security configuration, we use both server authentication and client authentication.
如简介所述，您可以配置故障转移服务器，以在主安全服务器发生故障时接管其工作。
As mentioned in the introduction, you can configure failover servers that can take over in the event of a failure of the primary security server.
注：正如您将在本文后面会发现的，配置和维护一个安全的服务器的关键之一是仅安装那些您认为将会需要的东西。
Note: As you'll discover later in the article, one of the keys to configuring and maintaining a secure server is to only install what you think you're going to need.
因此，在您完成RationalAssetManager的安装和配置之前，您必须配置基于文件安全的应用程序服务器。
Therefore, you must configure the application server for file-based security until you have completed the installation and configuration of Rational Asset Manager.
ApplicationServer提供了您为第三方安全服务器配置的Web信任关联架构。
Application server provides the Web Trust Association framework that you configure for third party security servers.
安全代理配置将在服务器范围内被保存到名为 proxy-settings.xml 的文件中。
The secure proxy configuration is persisted at the server scope in a file called proxy-settings.xml.
安全配置问题：服务器初始化缓慢和WBEruntimeear未启动。
Security configuration problem: server initialization is slow and WBEruntimeear doesn't start.
gluecode为ldap所附带的登录模块，能够针对LDAP服务器进行配置，以得到一个更为健壮的安全实现。
Gluecode ships with a login module for LDAP that can be configured against LDAP servers for a more robust security implementation.
PHP安全问题的根源在于大多数Apache服务器的配置方式。
The root of the PHP security problem lies in the way most Apache servers are configured.
像许多的配置管理系统，jazz源控制使用位于服务器上的安全存储库，并可以由使用标准协议的客户访问。
Like many configuration management systems, Jazz source control USES a secure repository that is hosted on a server and accessed at a URL by clients who are using standard protocols.
您可以编辑agent.conf文件，以配置选择安全服务器的次序。
You can edit the agent.conf files to configure the order in which the security server is chosen.
为了利用NFSVersion4安全特性，必须在NFS服务器和客户端计算机上安装并配置Kerberos。
To exploit the NFS Version 4 security features, you must install and configure Kerberos on the NFS server and client machines.
注意：LotusSametimeUnifiedTelephonyCore服务器安装程序并不会自动执行安全设置的配置过程，因此必须始终执行以下步骤。
NOTE: the Lotus Sametime Unified Telephony Core server installer does not automate the process of configuring the security Settings so the following steps must always be performed.
将来的文章将涉及安装WebSpherePortal (MetroSphere的一种备用解决方案)，以及安装和配置安全的CVS服务器。
Future articles will deal with installing WebSphere Portal, a backup solution for MetroSphere, and installing and configuring a secure CVS server.
LDAPSSLEnabledfalse不管ldap服务器是否启用安全socket通信，都要指定这个配置。
LDAPSSLEnabled false Specifies whether or not secure socket communications is enabled to the LDAP server.
本节介绍配置Geronimo应用服务器安全需要遵守的步骤。
This section describes the steps you'll need to follow for configuring the Geronimo application server security.
此时，作业管理器控制台中仅有的可用功能包括配置作业管理器服务器、邮件会话、安全性和故障诊断功能。
At this point, the only usable function in the job manager console is the configuration of the job manager server, mail sessions, security, and troubleshooting functions.
J2EE服务器为网络通信和安全性提供支持，它们可以根据系统需求进行配置。
The J2EE Server provides for network communications and security that can be configured to the needs of the system.
您可以在多个机器上配置安全服务器，以支持主服务器和故障转移服务器。
You can configure the security server over multiple machines to allow for both primary and failover servers.
安全配置向导允许你创建基于XML的安全策略。它们可以应用到你的服务器上。
The security Configuration Wizard allows you to create XML-based security policies, which can then be applied to your servers.
应用服务器的全局安全性已启用并正确配置。
Global security is enabled and properly configured for the application server.
应用推荐