史密斯说他会提供一系列的服务，从关于整体管理的正式研讨会到农场工作坊，再到体贴周到的一对一服务以及几乎全日无休的热线电话，为正在转型的农民提供帮助。
Smith says he'll provide services ranging from formal seminars to on-farm work-shops on holistic management, to one-on-one hand-holding and an almost 24/7 phone hotline for farmers who are converting.
铁路的公众服务被最体贴入微的私家服务所替代，一切都有妥善的安排和照料。
The public anonymity of the rail service is replaced by the warmest possible concern for our welfare.
数李的朋友在什么站起来在服务的结尾提供他们的最喜欢的片刻与他和反射温暖，关心，体贴的人他是。
Several of Li's friends stood up at the end of the service to offer their fondest moments with him and reflect on what a warm, caring, thoughtful person he was.
我们酒店大堂体贴周到的服务让您拥有宾至如归的感觉。
Our lobby bar will offer you caring and considerate service that make you feel at home.
通过提供高效，友好，体贴的服务确保达到或超越顾客期望值。
To ensure that guests expectations are met or exceeded by providing an efficient, friendly and attentive service.
为广大顾客提供专业的室内空间设计，努力送给客户最体贴的服务，这一模式深受广大消费者赞誉！
We provide professional interior decoration and thoughtful services to our customers. This helps us gain recognition from consumers.
你很体贴服务员。
潇洒自己，快乐他人。全身心的服务使您感受到入微的体贴与关怀。
Make oneself handsome and others happy. Wholehearted service makes you felt delicate considerateness and care.
并提供诚实、规范、体贴的专业服务，以丰富的专业知识和持续改进的服务品质，满足顾客期望。
With honest, standard and considerate professional service, we use our abundant professional knowledge and constantly improved service to meet the customer's expectation.
愿我们优质的服务为您带来最体贴的享受，在品质上最求完美的过程中有您的加入更精彩！
Our quality of service is willing to bring you the enjoyment of the most thoughtful, most in the quality of the process of seeking perfection in your joining more brilliant!
我们相信以新潮的设计、高质量的产品、体贴的服务和具有竞争优势的价格，将成为您所期待的供应商。
We believe our considerate service, high-quality products and competitive price will surely qualify us to be a good supplier for you. More information is available upon request.
秉承“热情、周到、体贴”的服务理念，为广大游客在“吃住行、游购娱”上提供贴心的服务。
We adhere the service concept with "enthusiastic, thoughtful, and considerate", provide attentive service for guests on their traveling, tasting, residing, purchasing and entertaining.
我们相信，未来的宁波外代将为广大用户和合作伙伴提供更完善、更体贴的服务，开展更高效、广泛的业务合作。
We believe that PENAVICO NINGBO will continuously provide you much more comprehensive and considerate services, and will develop higher effective and extensive business cooperation with you.
接待处大厅正对着主入口，以体贴但不打扰的服务来欢迎客户。
The reception lobby is located directly opposite the main entrance to welcome customers with the opportunity for attentive but not intrusive service.
用热情、温柔、浪漫、体贴、周到的服务换来您的满意，解除您一天的疲惫。
You'll be satisfied with our passionate, tender, romantic, caring and considerate services, dispelling your fatigue for the day.
公司拥有由多名经验丰富的婚礼策划师、司仪、摄影师、摄像师和化妆师等人员组成的精英团队，为您的婚礼提供各种体贴入微的个性化服务。
With an experienced team of wedding planners, masters of ceremony, photographers, Swear Planning is able to provide you with all kinds of careful and individualized service.
是的，他们的服务很体贴。我的杯子一空，他们就给添满。
每位同事都有责任认识和尊重客人的喜好，使客人在酒店期间得到体贴的服务。
It's everyone's responsibility to learn and honor our guests' preferences so we can personalize their stay.
全身心的服务使您感受到入微的体贴与关怀。
Wholehearted service makes you felt delicate considerateness and care.
先进的设备设施为各界宾客提供热情周到、体贴入微的服务。
Advanced facility and offer the best service for all guests.
除此之外，滑雪班车停留在酒店前。我们的工作人员将随时为您提供五星级舒适体贴的服务。
On top of all this the ski bus stops in front of the hotel door and our staff are always on hand to offer you cosy, 5 star service.
一流的设施及体贴周到的服务，是您休闲健身的理想之处。
First-class facilities and personalized service is your ideal place for leisure and fitness.
我们坚守万豪先生的信念：“同事之间互相关怀照顾，必定能为客人提供更周到体贴的服务。”
We adhere to Mr. Marriott's belief that "If we take care of each other , we will be able to take better care of our guests."
我们坚守万豪先生的信念：“同事之间互相关怀照顾，必定能为客人提供更周到体贴的服务。”
We adhere to Mr. Marriott's belief that "If we take care of each other , we will be able to take better care of our guests."
应用推荐