使用用户定义消息的Web服务任务
消息传输包括客户及服务任务。
现在,她可以关联这个服务任务和她此前创建的服务文档。
She can now associate the service task with the service document that she created.
利用组织体系,遵守组织程序,执行服务任务。
Use organisational systems and follow organisational procedures to carry out service tasks.
甲方与丙方签署补充协议确定甲方委托丙方的服务任务及服务费。
Party A and Party C shall enter into a supplementary agreement to determine the service task that Party A entrusts Party C for and the service fees thereof.
禁用Notes . ini中不必要的LotusQuickr服务任务。
Disable unnecessary Lotus Quickr services tasks in notes.ini.
稍后,当您准备好完善模型时,您可以展开详细调色板并专门使用一个用户或服务任务。
Later, when you're ready to refine the model, you can expand the detailed palette and specifically use a user or service task.
在轨服务任务指派问题对于提高多颗服务航天器之间的协同工作效率具有十分重要的意义。
The on-orbit servicing mission assignment is very important to improve the cooperative work ratio of the on-orbit servicing spacecraft.
总的来说,通用的最佳实践是确定哪些线程池服务任务需要DataSource连接并相应调节池的大小。
Overall, the general best practice is to determine which thread pools service tasks that require a DataSource connection and to size the pools accordingly.
这意味着,在它网络服务任务中,电脑负责保存文件和管理进程,让在办公室的每个人都能通过并且使用网络。
This means that, in its network server role, the computer is responsible for holding the files and managing the processes that enable everyone in the office to access and use the network.
有时,此工具最好在需要的基础上运行或作为背景工作运行,而不是作为一个守护进程或MicrosoftWindows服务任务。
There will be times when this tool is best run on an as-needed basis or as a background job, not as a daemon or Microsoft Windows service task.
由于天气原因,邮政服务停止后,该机构的首要任务是确保员工的安全。
After mail service stops due to weather, the agency's top priority is ensuring that employees are safe.
邮政服务由于天气原因中断后,该机构的首要任务是确保员工的安全。
After mail service stops due to weather, the agency's top priority is ensuring that employees are safe.
它接收并处理设备服务和任务管理请求,然后向发送这些请求的发起者返回响应。
It receives device service and task management requests for processing and sends responses back to the initiator that transmitted these requests.
在为流程建模的后面几个步骤中,您将看到如何在BP模型中创建服务调用任务。
In later steps of the modeling process, you will see how to create service invoke tasks in a BP model.
每个输入标准都定义了特殊的输入组合,这些组合可以启动流程、服务或任务。
Each input criterion defines a particular combination of inputs that can start a process, service, or task.
这个工具是服务创建任务的起点。
标识服务就是任务的一个例子。
服务是业务任务的可重复逻辑表现形式。
A service is a repeatable logical manifestation of a business task.
可以使用分类系统来简化寻找对象(比如服务)的任务,从而简化对象的重用和复合。
You can use classification systems to simplify the task of finding objects such as services, making it easier to reuse and compose them.
如果服务“执行可重复任务”,则服务提供者就是执行这个可重复任务的部分。
If a service "executes a repeatable task," then the service provider is the thing that does the repeatable task.
可以创建一个在服务器上运行的服务器任务,就像创建其他任务那样。
You can create a server task that runs on the server like other tasks.
由于此服务满足任务1 的需求,所以您决定在BPEL流程中重新使用此EJB 服务。
Since this service meets your task 1 requirement, you decide to reuse this EJB service in your BPEL process.
注意,面向服务建模的设计任务 服务识别是“服务边界”能力的一部分。
Note that the service-oriented modeling design task service identification is is part of the “Service Boundaries” capability.
人工任务服务:管理任务生命周期的后端服务。
Human task service: the back-end service for managing the life cycle of tasks.
如果要实现soa远景,则必须简化创建和修改流程的任务——即,服务编排任务。
If we are to realize the SOA vision, then we must simplify the task of creating and modifying processes — that is, the task of service choreography.
任务:服务的认证和发布
“SpecifyServices”活动包括核心的服务规范任务。
The "Specify Services" activity contains the core service specification tasks.
调度程序服务使任务能够在请求的时间执行。
The scheduler service enables tasks to execute at a requested time. The following tasks can be scheduled.
启用这个服务器上的下列服务器任务。
应用推荐