同样，规模经济的概念也被植入了向来被对效率增益鲜有兴趣的专业工作者所掌控着的尖端服务业。
They are also pushing the logic of economies of scale into sophisticated services that have traditionally been dominated by professionals who have little interest in efficiency gains.
1975年—1990年之间，劳动力生产力和全要素生产力实际都投入到了工业和服务业(这意味着商业变得越来越缺少效率)。
Between 1975 and 1990 both Labour and total factor productivity actually fell in both industry and services (meaning that businesses became less, not more, efficient).
研究者们认为，体能再现在生产中所占的重要性正在降低，例如在服务业中，年长员工的工作效率更高。
The researchers argue that in sectors where physical strength is less important than in manufacturing, such as in the service sector, it is likely that older workers are even more productive.
研究者们认为，体能再现在生产中所占的重要性正在降低，例如在服务业中，年长员工的工作效率更高。
The researchers argue that in sectors where physical strength is less important than in manufacturing, such as in the service sector, it is likely that older workers are even more productive。
高耗能工业部门（如钢铁）、交通、服务业以及能源转换部门效率的提高应是我国节能的重点。
The energy-intensive industrial sectors(such as iron and steel), transport sector, transformation sector and service industry should be the important fields of efficiency improvement.
经济积聚程度对服务业的生产效率有显著的正向促进作用。
Making using of Hierarchical Liner Modeling, the empirical analysis tells that economy cluster and location of city have significant positive influence on services production efficiency.
本文使用1990 - 2003年省级面板数据，尝试性地运用随机前沿生产函数方法来考察中国服务业技术效率的变化状况，并进一步分析了中国服务业技术效率的收敛性。
With a stochastic frontier production function, the paper has analyzed technical efficiency change of China's service industry and its convergence with provincial panel data from 1990 to 2003.
服务业的生产率是一个包含有外部效率、内部效率和能力效率的函数。
The service productivity is the function, including external efficiency, intestine efficiency and capacity efficiency.
从产业间垂直联系的角度出发，利用2000 - 2006年省级面板数据，本文首次研究了生产性服务业FDI对我国工业企业生产效率的影响。
Using the provincial panel data from 2000 to 2006, the paper analyzes the impacts of the producer services sector FDI on the efficiency of industrial enterprises.
为此，河北省亟待提升服务业的技术效率尤其是纯技术效率。
So we should promote the technical efficiency of the service sector in Hebei province, especially the...
近年来，随着服务业在国民经济中所占GDP的比重越来越高，服务系统开始面临着提高效率，减少浪费和优化服务供给的多种目标。
Service organizations have been undergone profound reforms since the last decade aiming to increase efficiency, decrease waste, and reshape the way that service was delivered.
近年来，随着服务业在国民经济中所占GDP的比重越来越高，服务系统开始面临着提高效率，减少浪费和优化服务供给的多种目标。
Service organizations have been undergone profound reforms since the last decade aiming to increase efficiency, decrease waste, and reshape the way that service was delivered.
应用推荐