总体来说，采取系统和服务一体化需要慎重考虑。
Overall, adopt systems and services integration requires careful thought.
目前，第三方物流已经成为客户系统和服务一体化的有效手段。
At present, the third party logistics has become customer systems and services integration effective means.
但是不同的企业对第三方物流商提供系统和服务一体化的要求并不相同。
But different enterprises for third party logistics providers provide system and service integration request is not the same.
璞耐特公司是集研发、生产、销售与工程服务一体化专业性的建材公司。
Pnata ltd. is a construction materials company, which includes new product development, manufacture, sale and engineering service.
公司拥有一批经验丰富的工程技术人员，设计、开发、生产、安装、调试与服务一体化。
The company has experienced a number of engineering and technical personnel, design, development, production, installation, commissioning and integration services.
大连璞耐特高效建材有限公司是集研发、生产、销售与工程服务一体化专业性的建材公司。
Pnata Ltd. is a construction materials company, which includes new product development, manufacture, sale and engineering service.
在世界范围内出现金融服务一体化浪潮的同时，也没有掩盖金融服务业的专业化发展趋势。
Amid such a wave of financial service integration across the world, specialized financial service is emerging.
公司经过三年积极地探索与实践，已形成了一个管理有序、行政有效、服务一体化的营销网络。
Company after three years of active exploration and practice, has formed an orderly and administrative management effective marketing network and service integration.
元一愿景：我们致力于成为服装制造领域内享誉全球的软件、设备、技术服务一体化的供应商。
Our Vision: We are committed to become the wold's most excellent manufacturer of apparel machinery.
第三方物流商的合作意愿及一体化技术的使用是成功实践第三方物流系统及服务一体化的核心内容。
The third party logistics business cooperation intention and integrated technology use is successful practice of third-party logistics systems and services integration of core.
全球通家具厂是一家集设计、生产、销售、服务一体化的企业。主要产品有“尚宫”牌民用、办公沙发。
GSM Furniture Factory is a set design, production, sales, service integration company. The main products are "yet Palace" brand of civil, office sofa.
合同还包括系统管理、运行、维修和一体化服务。
The contract also covers system administration, operations, maintenance and integration services.
一体化的挑战的最新解决方案是面向服务架构（SOA）和Web服务技术。
The most recent answer to the integration challenge is the Service Oriented Architecture (SOA) and the web services technologies.
两种由韩国创立的微博服务Yagg与Tocpic，提供了短信一体化服务，该功能至关重要，但韩国的Twitter服务却不具备。
Yagg and Tocpic, both Korean-built microblogging services, provide SMS integration, a crucial function that Twitter lacks in Korea.
我们都知道这个事实：苹果巨大收益源于他是为数不多的技术型公司。用史蒂夫·乔布斯的话说是，硬件，软件，服务的制造一体化。
We all know the story: Apple benefits enormously from being one of the few tech companies which, in Steve Jobs' words, makes the whole widget-the hardware, the software, the services.
产品服务系统和数字网络化社区从而成为一体化生活方式的一部分。
Product service systems and digitally networked communities thus become a part of the picture of a whole-systems lifestyle.
随着当前服务器硬件性能的提升，许多客户正在寻找一体化的环境，我们需要为实现这种环境做好准备。
With the current increases in server hardware performance, many customers are looking to consolidate environments, and we need to be ready to help make this possible.
通过上海教育认证中心建设，实现教育对象的全周期一体化认证管理与服务。
Through the construction of Shanghai Education Certification Center, to achieve the education of the whole cycle of integrated certification management and services.
Lord Laming建议需综合一体化当地儿童服务且建立一个全国性的儿童数据库。
Lord Laming recommended that local children's services be integrated and a national child.
当开发新的触发程序、类或是一体化“监听器”服务时，编码器会在不同配置的开发环境或沙盘环境中工作。
When developing that new trigger, class, or integration "listener" service, the coder may be working in a development or sandbox environment that isn't configured identically to the production system.
物流外包；第三方物流；服务质量；一体化物流。
Logistics Outsourcing, Third-party logistics, Service quality, Integrated logistics.
提供建筑装饰的一体化产品和服务。
Provide integrated products and services of building decoration.
在联合调试队文件管理中实行一体化的管理模式有助于提高管理效率和服务质量。
File management in the Joint Commissioning Team has been exercising integrated management mode, which helps improve management efficiency and service quality.
为更好的为船舶提供导航服务，长江航运急需建立船舶导航一体化应用系统。
To provide better navigation services for the ship, the Yangtze River shipping urgently need establishing the ship navigation integration applications system.
实行设计、生产、出口一体化服务，给客商最具竞争力的价钱，赢得顾客，赢得市场。
We provides design, production and export integration services and we have the most competitive price to win the customer and the market.
今天打电话给我们，享受我们全程的一体化服务。
To start benefiting from our fully integrated services, call us today.
现代物流表现为企业生产与运输一体化的供应链管理与服务。
Modern other people sheds expression to be company production and the supply of carriage unifinication chain management and service .
“一体化建设”的实效问题一直受到信息服务各界的关注。
The actual effect of "integrated construction" has received wide attention from all circles of information service.
凡是靠技术优势占领市场的油田服务企业，基本上都实行科工贸一体化。
Generally, the oilfield service enterprises which have grasped the market with technological superiority all undertake integrated operation of science, industry, and trade.
凡是靠技术优势占领市场的油田服务企业，基本上都实行科工贸一体化。
Generally, the oilfield service enterprises which have grasped the market with technological superiority all undertake integrated operation of science, industry, and trade.
应用推荐