这句话的意思是:我的朋友丹尼尔没有受过教育,所以很难找到一个像样的工作,有足够的钱来养家活口。
My friend Daniel has no education so it's hard for him to find a decent job and earn enough money for his family.
增长的滞销自购十分昂贵且繁重,以至于家庭生活都被抛弃了;新来的人们发现很难找到称心如意的住所;并且人们发现留在英国的朋友是很难被替代的。
Upping sticks is costly and onerous: family life is disrupted; newcomers find it hard to find nice homes; the friends left behind prove hard to replace.
而当人家发现你穷困潦倒,你是很难找到朋友的。
And friends are hard to find when they discover that you're down.
其中一个原因是很难找到投资者愿意对一家公司扔下钱,除非和老总是家人或朋友。
One reason is that it's simply hard to find investors willing to plunk down money on your company, unless they are family or friends.
朋友是个男美容师,真的很难找到男美容师。
My friend is a male beautician, it is hard to find a man beautician in Malaysia.
朋友是个男美容师,真的很难找到男美容师。
My friend is a male beautician, it is hard to find a man beautician in Malaysia.
应用推荐