更关注朋友和家庭，而非物质财富。
我们在收入和财富衡量标准方面也趋向于我们的朋友和家庭成员。
We also tend to be similar to our friends and family on income and wealth measures.
然而，努力获取财富和权力，却不如努力关心他人、结交亲密的朋友那样能够给人带来幸福和人生的意义。
Striving for wealth and power is less likely to bring about happiness and meaning in life than working hard to care for other people and developing intimate bonds.
我们并不寻求财富、朋友和名望。
年轻，是一笔巨大的财富。青春，要和朋友分享，和快乐同行。
Youth, a large amount of wealth. Youth days, spend with friends, spend with joys.
你的事业、财富、将来，取决于你与多少人成为朋友，和什么程度的人成为朋友。
Your career, wealth, future, depend on how many good relationship you have made with people, and what kinds of people.
懂得给予和接受友谊的人会是一位好朋友，他比财富更有价值。
He who is able to give and receive friendliness will be a good friend and much more valuable than any property.
我可以和朋友分享精神财富。
真诚的对待每一位顾客，与你们成为好朋友，是本单位永恒的信念和最大的财富！
Sincerely treat every customer, and you become good friends, are the units of timeless values and the greatest wealth!
拉杰：不会的，你们会被我的财富和名声吓到的，我唯一的朋友将会是我那转基因猴子巴特勒，还有那些我雇来当象棋子的小人。
Raj: No, you wouldn't. You'd be intimidated by my wealth and fame. My only friends would be my genetically engineered monkey butler and the little people I hired to be my living chess set.
你将和一位朋友共创财富。
目前她在开心网上已经聚拢了一小笔财富：6辆法拉利和100多个朋友。
At present she goes up in happy net already gather together a small fortune: 6 farad benefit and 100 many friends.
尊重-亚洲和拉丁美洲富人更有可能（分别占49％和47％）说，财富“可以让我获得朋友和家人的尊重。”
Respect-Asians and Latin Americans were more likely (49% and 47%) to say that wealth 'allows me to get respect from friends and family.
但西塞罗又是一个务实的罗马人，并不排除朋友之间地位、才智、财富上的差别，而 主张通过平等、尊重和互相帮助和谐共处；
As a practical Roman, Cicero advocates harmonious coexistence of friends by way of equality, mutual respect and assistance in spite of their differences in position, wisdom and wealth.
但西塞罗又是一个务实的罗马人，并不排除朋友之间地位、才智、财富上的差别，而 主张通过平等、尊重和互相帮助和谐共处；
As a practical Roman, Cicero advocates harmonious coexistence of friends by way of equality, mutual respect and assistance in spite of their differences in position, wisdom and wealth.
应用推荐