这位白手起家的百万富翁最初也只是在操场上和朋友们买卖弹球。
The excitable entrepreneur kick-started his way to becoming a millionaire when he innocently began trading marbles with friends in the playground.
那个人做这买卖赚了很多钱，但他却失去了朋友们对他的尊敬。
The man gained a lot in the business, but he lost the respect of his friends.
你讨论的话题寡淡无趣，最后聊天结束了也没有真正的结果。你是否本来计划着建立信任？搞定一单买卖？邀请一位朋友？结果没有人知道。
You discuss bland topics and end the conversation with no real outcome. Were you supposed to build trust? Preempt a sale? Invite a prospect? No-one knows!
这个故事是关于上周我做的一笔可心的买卖。我和一个朋友做的这笔生意，我们都赚了。
The following story is about a sweetheart deal which I made last week. I made the deal with a friend, and we both made a profit.
秦奋：离了也是好朋友，散买卖，不散交情。
Qin Fen: is from a good friend, casual sale, ghost friendship.
但到最终，当艾比发觉乔起初是由于买卖商品而与自个儿做朋友后，两人的关系又会何去何从。
But in the end, when Abby found that Joe was initially attributed to commodity trading, after friends and myself, their relationship will go.
书中写道：“朋友关系其实也是一种买卖关系。”
Book wrote: "friend relationship is actually a kind of business relations."
甲乙双方不仅仅是简单的买卖关系，更应该成为伙伴和朋友。
It's not only the simple buyer-seller relationship between us, but also a partnership and friendship.
买卖双方都将很容易沟通，愿意与合作伙伴做好朋友。
买卖双方都将很容易沟通，愿意与合作伙伴做好朋友。
应用推荐