在教育系统中,很可能存在许多未被确诊的儿童,他们有“看不见的”残疾。
It is probable that many undiagnosed children exist in the education system with "invisible" disabilities.
平静是幸福的基础,因为哪里有焦虑、紧张和困惑,哪里就不会有快乐。
Peace is the foundation of happiness, for where there is anxiety, tension and confusion, joy cannot exist.
地球是一个岩石行星,这里有液态水,这是生命存在的必要条件。
Earth is a rocky planet where there is liquid water, which is necessary for life to exist.
有两种理论解释了其中的原因。
在可行的地方有一些海水淡化厂,但它们的运营成本很高,并且需要经常维修。
Some desalination plants exist where feasible, but they are costly to run and can need constant repair.
最近的发现有力地支持了这样一种理论,即银河系中心,和宇宙中估计存在的1000亿个其他星系中的许多里有一个黑洞。
Recent findings lend strong support to the theory that a black hole lies at the center of the Milky Way and of many of the 100 billion other galaxies estimated to exist in the universe.
这个单词有希腊语的根源,但在古希腊语中并不存在。
The word has Greek roots but didn't exist in classical Greek.
这个单词有希腊语的根源,但在古希腊语中并不存在。
The word has Greek roots but didn’t exist in classical Greek.
有什么工作呢?
你看,那些指责之所以存在,是有些人有指责别人的需要。
You see, these accusations exist for the sake of those who feel the need to accuse.
毕竟不存在的全部意义就是,你不存在,怎么可能有什么东西对你来说有坏处?
After all, the whole point of nonexistence is you don't exist? How could anything be bad for you when you don't exist?
有某个引用是对一个并不存在的对象。
实际上,无论企业是否有术语表,或者是否有多个分散的术语表,模式是非常相似的。
In fact, the pattern is very similar whether no glossaries exist, or whether multiple fragmented glossaries exist across the enterprise.
是不是有什么本应该更改或者删除的对象仍然存在?
Do the objects that are supposed to be altered or deleted actually exist?
这个单词有希腊语的根源,但在古希腊语中并不存在。反之,它是由老早之前确实存在的一些部分构成的。
The word has Greek roots but didn't exist in classical Greek. Instead it was constructed from parts that did exist way back then.
是否有可能,死后我依然存在,或是我能幸免于死。
Is there a possibility that I might still exist or survive after my death?
有一些小的区别,但是大部分的行为是非常类似的。
Some minor differences exist, but for the most part the behaviors are very similar.
有很多指导原则可以帮助创建可用的图形化界面,但是很少能够为同时开发可访问界面提供帮助。
Many guidelines exist to aid in the creation of useable graphical interfaces, but few exist to guide the co-development of accessible interfaces.
在自我催眠和通过习惯消除训练技巧来减少抽搐有一些相同点。
Some similarities exist between self-hypnosis and habit reversal training techniques to reduce tics.
在任何时候,都可以有多个产品目录。
有一些新的框架可用于直接将对象模型表示为工作应用程序。
Emerging frameworks exist for expressing an object model directly as a working application.
死亡怎么可能对我来说有坏处,当我都不存在了?
How could it be that death is bad for me? When I don't exist?
对灵魂的信仰让你能在死后能继续有某种东西得以存在。
The belief in the soul gives you something to continue to exist after the end of your body.
有一些可靠的定性和定量方法可用于评估实践中存在的企业架构。
There are proven qualitative and quantitative methods for evaluating enterprise architectures exist in practice.
如何对付失眠是有自然方法的,早前就有为了寻找失眠根源而进行的研究。
Natural remedies exist for dealing with insomnia, including research to find out the root of the insomnia.
文献中对于服务有各种各样的定义。
A wide variety of definitions exist in the literature for service.
你会惊奇地发现其实你脑子里已经有了许多答案。
You will be surprised at how many answers already exist inside of you.
有许多GUI向导可以自动生成系统定义文件。
A number of GUI wizards exist for auto-generating system definition files.
宇宙中到底有多少种古怪口味的冰淇淋?
宇宙中到底有多少种古怪口味的冰淇淋?
应用推荐