因为巴松管的声音有特性，它在交响乐中经常被用来演奏一些有趣的，低音符的角色。
Because of the sort of particular character of the bassoon sound, it's often used to play sort of funny, little low-note characters in the orchestra.
有了这些特性，机器可能真的成为一个非常有吸引力的社交伙伴。
With features such as these, the machine might indeed become a very attractive social partner.
有哪些这样的特性？
由于这个程序有若干个特性，我们将为其中一些给出简短的证明。
Since this program has several features, we will show short proofs for a few of them.
这种新型电池的特性与常规电池有明显的不同。
The characteristics of the battery differ significantly from those of conventional batteries.
在从程序单元到数据单元的优化解决过程中，有什么新特性吗？
Have features such process location to data location optimization been tackled as of yet?
有许多不同的服务，它们都实现不同的产品特性。
There are many different services which all implement different features of the product.
概念类型可以有特性。
胚胎干细胞有变成任意类型细胞的潜能，这种特性叫多潜能。
Embryonic stem cells have the potential to be any type of cells, a characteristic known as pluripotency.
这个特殊的类装入器有一些专门的特性。
这些特性对于构建企业中间件来说有巨大价值。
These features are a huge value for building enterprise middleware applications.
RDA有许多特性，无法在一篇文章中全面讨论。
RDA has many features that cannot be covered in just one article.
顺便提一句，不管添加特性有多困难，程序员都必须添加由市场营销人员指定的特性。
Programmers, by the way, must add features that are specified by marketing, no matter how hard it is to add the feature.
这款英特尔处理器有一个新特性，集成了显卡。
One of the new features of the Intel chips is an integrated graphics processor.
MPS项目的未来路线图如何，有何新特性？
What is the future road map and the new features for MPS project?
RTMFP有两个特性可以帮助解决一些连接错误。
RTMFP has two features that may help to mitigate the effects of connection errors.
最新CTP版本包含的特性有
JDT 3.4中有几个新特性
有了这两个标准作为方向，来自其它语言的许多特性就不那么适合了。
With these two criteria to steer them, many features from other languages have not made it in.
这个特性分析有表映射到它们的EJB应用程序。
This feature analyzes applications for EJBs that have tables mapped to them.
我们创建特性集是因为我们有足够的预算。
我们有一个很大的特性集，叫做“游戏规则”。
如果程序有不只一个特性，则通常分别去证明每一个。
If a program has more than one feature, each is usually proved independently.
但是对于希望使用该特性的用户，有更多的选项可用。
But there are more options available to users who wish to use that feature.
您的组织有一个安全策略要求有这种特性。
Your organization has a security policy that requires this feature.
有了这个特性，查询优化器可以在决定访问计划时立即考虑索引。
With this feature, the query optimizer can immediately consider the index when determining an access plan.
就现在而言，我们将去掉这个特性，将其作为“有则更好”，而非必要的特性。
For now, we'll tuck this feature away as nice-to-have but not essential.
鬼魂可以有许多人的特性以及也可能产生一些超能力。
Ghosts can have many human traits and may have some superpowers, too.
这有点多余，因为每条曲目都已经有了带有其曲目编号的特性。
This is a bit redundant because each track already has a property with its track number.
这有点多余，因为每条曲目都已经有了带有其曲目编号的特性。
This is a bit redundant because each track already has a property with its track number.
应用推荐