他有高贵的血统,其中包括芬兰,这也许说明了这所房子阿尔托般的感觉触动。
He has an impressive pedigree that includes touches of Finland, which perhaps explains the Aalto-like feel of this house.
开国之君都是能混一六合的强人,没几个有高贵冷艳的血统。
The first emperor of a dynasty is always just whoever has the power to unite the country by force, not someone with a mystical bloodline.
他说他有高贵的血统,所以他想找一位和他一样血统的人作他的妻子。
He said he had the blue blood and he wanted to find one that had the same blood as his wife.
有“美国酒王”之称的作品一号葡萄酒一直以其高贵的血统和卓越的品质而受到葡萄酒爱好者们的热烈追捧。
Opus One which is of noble birth and excellent quality has always been popular among wine lovers.
英国贵族不仅被认为有高贵的血统和门第,而且具备高贵的品质和杰出的领导才能,因此被视为社会的精英。
The British nobles are regarded as not only being highborn with family status, but also having noble quality and outstanding ability of leadership, so they are considered as social elitists.
英国贵族不仅被认为有高贵的血统和门第,而且具备高贵的品质和杰出的领导才能,因此被视为社会的精英。
The British nobles are regarded as not only being highborn with family status, but also having noble quality and outstanding ability of leadership, so they are considered as social elitists.
应用推荐