我有预感你会回来。
但我有预感这是最后一封信了。
我有预感你们一定会再来的。
我对这种事有预感,你知道。
我有预感那些钱我拿不到了。
我有预感,她是不会满意的。
我有预感你们一定会再来的。
我有预感今天在派对上会遇到真命天女。
I have a hunch that I'll meet a girl of my dreams in the party today.
我有预感这次到你家拜访对我的腰围不利。
I have a feeling that this visit won't be so good for my waistline.
他对他的死有预感。
我有预感,倘若我们从这右拐的话,我们就能找到了。
花匠死亡之前的怪异表现说明他对自己的死是有预感的。
The gardener's odd behavior showed that he had had a premonition of death.
我们需要有人去打败他。我有预感,熊猫就是我们的希望。
We need someone to beat him, and I have an instinct that Panda is the answer.
嘿伙计,为什么不把全部钱都押在这匹马呢?我有预感你会赢。
Hey man why didn't you bet all the money on the horse? I had a hunch on that you will win.
我睁开惺忪的睡眼,打了个哈欠,仿佛有预感似地嗅到了瑞雪的香气。
I open my bleary, yawned, as if had a hunch that seems to smell the fragrance of the snow.
当然会死,你打针从不换针头。你有什么证据?用不着证明,我有预感。
Of course! You stuck them with the same needle. Where's the evidence? I don't need any, I've got a feeling.
我有预感2017年将会是激动人心的一年,百华各位同仁们:春节快乐!
I am hopeful for a very prosperous year of 2017. Happy Chinese New Year my fellow Bayhelix friends.
韦特海姆有预感是什么原因造成了这些空洞,他与汉利一起去了波洛克的旧画室。
Wertheim had a hunch about what had caused the voids, and he went with Hanley to Pollock’s old studio.
有科学家有预感,怀孕的妇女的饮食和对各种化学物质的接触会打开一些致命的基因而关闭其他一些基因。
Some scientists have a hunch that a pregnant woman’s diet and her exposure to various chemicals turn on some fetal genes and turn off others.
我有预感,多数在项目管理中“被鉴定过的”项目管理者对此都会作出消极的反应,因为这些理念在一定程度上是与传统相悖的。
My hunch is that most project managers certified in project management will react negatively to these notions, because they run somewhat counter to conventional wisdom.
我有个不祥的预感:我们迷路了。
我有一种极糟糕的预感:他会尾随我。
他有一种强烈的预感:他就要死了。
他有一种将再也见不到她的预感。
他有一种将再也见不到她的预感。
应用推荐