控制系统允许有较大的变化。
结果表明，焊缝组织沿径向有较大的变化。
The results show that microstructure of weld zone greatly changes in the radial direction.
在一个季节中人们不希望裙子的长度有较大的变化。
Seldom is a major change in skirt length accepted in one season.
听说VB 7与VB 6有较大的变化，我VB6学的一般，继续学下去有用吗？
I heard VB7 have a greater change with VB6, I learned VB6 general, carry on the learning useful?
InfoQ：新版所用的基本的重新加载机制与JRebel 3.0一样么，还是有较大的变化？
InfoQ: is the basic reloading mechanism the same as JRebel 3.0 or is it significantly changed?
由于底部大空间剪力墙结构转换层处的竖向抗侧刚度有较大的变化，所以结构形式和受力特性不同于传统的结构。
Because of the obvious changing of vertical rigidity, this structure is greatly different from the traditional ones in forms and load-bearing characteristics.
底层机制有了较大的变化。
员工们就被提醒过，国家退休金中的变化，可能会对很多企业的计划有打击较大。
Employees have been warned that changes to the state pension could also have a knock-on effect on many company schemes.
与金属离子平衡，特别是与铁离子和铜离子平衡有关的基因表达有较大变化。
There were obvious expression alterations in the genes involved in ion homeostasis especially in iron and copper.
算法对目标遮挡和形状变化较大的情形有鲁棒性，计算机模拟实验的结果验证了算法的良好性能。
The algorithm is robust for cases where target occlusion and rapidshape change exist. Results by computer simulation show that the performance of the algorithm proposed is satisfactory.
长期慢性心理应激对白细胞数量的变化影响较大，表明心理应激对机体的特异性免疫系统有重要影响。
Chronically psychological stress exerted a great influence on change of the WBC quantity, indicating that psychological stress had an important influence on specific immune system in organism.
目的研究凹球面超声换能器的声焦域在高声强和媒质有较大衰减情况下，其形状和几何位置的变化。
Objective the variations of the site and shape of focal region for a concave spherical ultrasound transducer in the case of high sound intensity and stronger attenuation were studied.
分析认为海平面变化与较大地震的发生有一定的关系，较大地震前后一般会产生地壳形变现象，地壳形变可以通过海平面的变化估算出变化的量值。
It is thought that there is some relation between sea level variation and large earthquakes, and the amount of crustal deformation can estimated by the variation of sea level.
结论：下颌第二磨牙的C形根管在根管的数量和形态有较大变化。
Conclusions: C-shaped canals in mandibular second molars vary in canal number and shape.
对于较小的负荷变化率，压力计算值与测量值偏差小于3%，而较大的负荷变化率时，偏差有增大趋势，但其误差小于5%。
The comparison result of computation value and measure value shows that their deviation is within 3% for low load ratio, and has increasing tendency for high load ratio, but it is within 5%.
更有效的方法的发现，便生产线有了较大变化。
The discovery of more efficient methods brought about major changes on the production line.
结果表明，脉冲喷嘴射流的外边界变化规律、等速核和无因次速度分布规律等均与普通射流有较大差异。
The results show that the external boundary, potential core and dimensionless velocity distribution curve are different from those of general jets.
毒性基因结构分析表明，V2、V2+6和V8等毒性基因的频率有较大变化。
The results of virulence gene survey showed that the frequencies of V2, V2+ 6 and V8changed widely.
结论从1989 ~ 1999年，上海市中老年人群的饮食结构有较大变化，饮食结构更趋于合理。
Conclusions From 1989 to 1999, the diet structure of the Shanghai inhabitants in middle and old age changes greatly and becomes more reasonable.
随埋藏深度的不同，地下原油温度有很大的变化，造成其核磁共振弛豫特性差别较大。
Nuclear magnetic resonance relaxation characteristics of crude oil change with temperature varying at different formation depth.
不论我国未来人口总量变化有多大，可以肯定的是，受经济增长与我国人口政策的影响，未来的人口结构将会发生较大的变化。
No matter how big the future population changes, it is certainthat, by the impact of economic growth and China's population policy, the future populationstructure will be a big change.
认为液体主体中汽泡的扰动对壁面处的传热有较大影响，当流型发生转变时，其传热机理发生相应的变化。
Considers that the bubble fluctuation in main fluid flow importantly affects heat transfer on pipe wail, and the transfer mechanism relatively changes with the flow type.
牵引负荷的谐波有幅值变化大、相位离散并且其均值与最大值偏离较大的特点。
The electrical traction harmonics have some unique features such as large amplitude range, phase dispersion and severe deviation of the maximum.
当磁场较大时，磁场的影响超过了次近邻粒子的影响，纠缠度又出现了有规律的、周期性的变化。
When the magnetic field is very large, the effects of the magnetic field exceeds that of the next nearest neighbor, the entanglement becomes again regular and periodic.
稀土元素的掺杂可以改变它们的微观结构，从而使其电磁参数有较大变化，有望提高其吸波性能。
Rare earth doping can change their microstructure and electromagnetic parameters so that their microwave absorption capability could be advanced.
结果表明：骨料性能与含量的变化对高性能混凝土的早期自收缩有较大影响。
The results indicate that the changes of the aggregate properties and the aggregate volume concentration can produce substantial changes in autogenous shrinkage of the HPC.
结果表明：(1)在小麦开花后21天以前冠层温度的各遗传参数的值均较小，且变化不稳定，在开花后21天以后，均较大，且随灌浆进程有增加的趋势。
The results showed that: (1) Genetic parameters of canopy temperature were smaller and unstable before 21 days after anthesis, but were bigger and increased gradually after 21 days after anthesis.
结果表明：(1)在小麦开花后21天以前冠层温度的各遗传参数的值均较小，且变化不稳定，在开花后21天以后，均较大，且随灌浆进程有增加的趋势。
The results showed that: (1) Genetic parameters of canopy temperature were smaller and unstable before 21 days after anthesis, but were bigger and increased gradually after 21 days after anthesis.
应用推荐