听起来你好像度过了一段很有趣的时光。
对我来说，在公园里热狗摊度过的午餐休息时间是我一天中最快乐、最有趣的时光。
Lunch break at the hotdog stand in the park is the most enjoyable and interesting time of day for me.
对组织而言，这些是有趣的时光。
在人的一生中，大学生活是一段有趣的时光。
那是如此有趣的时光。
在人的一生中，大学生活是一段有趣的时光。
莫斯科河圣彼得堡的数千人在20世纪50年代享受过一段愉快和有趣的时光。
A few thousand people in Moscow and st Petersburg had a nice and interesting time in the 1950s.
在这个完美的游戏园地，与你的10个爱心熊朋友一起度过健康有趣的时光吧！
Have a bouncing good time with10of your favorite care bear friends in this perfect playland !
拉尔夫和我已经在一起10年了，不管发生什么，我们已经有过非常美好，与众不同的关系和有趣的时光。她说。
Ralph and I have been together 10 years now so, whatever happens, we have had a very good, different relationship and an interesting time, "she said."
从中学和家庭的保护下进到大学和一个崭新的生活环境里，这个转变可说是一段迷人又有趣的时光，而到麻省理工来则又更具挑战性和趣味性。
The transition from high school and home to college and a new living environment can be a fascinating and interesting time, made all the more challenging and interesting by being at MIT.
很多时候，我给我最好的朋友打电话，谈论我们的美好时光或一些有趣的事情，我在不知不觉中就感觉好了。
Very often I call my best friend and we talk about our good times or something funny, and I'm feeling better before I know it.
我们度过了非常愉快的时光——大桌子边上坐满了人——真是太有趣了。
We had a great time - this big table full of people - it was so much fun.
而我们的影片则是后末世时代的有趣时光。
And ours is fun times in the post apocalypse. Let's look for Twinkies and shoot zombies! '.
与符合这些基本标准的人度过一段时光通常会发生很多有趣的事情。
Spending time with people who meet these basic criteria often makes interesting things happen.
现在是全球金融史上最有趣的一段时光，并将影响未来几代人的前进方向。
We live in one of the most interesting junctures in world history, a period that will shape the pathway for generations to come.
最重要的是，我喜欢家人相聚的时光—吃着圣诞节饼干，一起唱圣诞颂歌，相互八卦，开怀大笑。没什么比这更有趣了。
Most of all, I love getting together with my family — eating Christmas cookies, singing Christmas carols together, gossiping and laughing at each other. It's tremendous fun.
听他提到自己时称之为“老sam”很有趣——想起高中时他曾迷恋的女孩，想起他和家人在一起的时光。
It was interesting to hear him talk about his memories as "Old Sam" - the girl he used to crush on in high school, his memories of being with his family.
他读了一本有趣的小说来消磨晚上的时光。
不！那么多美好的时光，那么多有趣的网页。
比如进行体育活动这方面的锻炼是有趣的，当你们一起的时候你可以和朋友。家人一起度过时光。
Exercise such as playing sports is fun, and you can spend time with your friends and family as you play together.
很有趣的人快乐的时光！
也和其他兴趣一样，如果你单纯的信任她你就会有兴趣，也能更容易的消磨时光，你可以经常一点点的尝试应用你觉得有趣的，并从中获益。
But like any hobby, if you simply trust that it will be interesting, and that it'll get easier with time, you can apply it as often or as little as you like and still get value out of it.
大学时期是用来探索的好时光，那些探索也许与你的职业选择无关，但却是有趣且千载难逢的机遇。
College eis a great time to explore things that, while perhaps not specifically related to your career choice, are still interesting and once-in-a-lifetime opportunities.
接下来，我们去划船和钓鱼。我们度过了一段美好的时光！我感到高兴。这是我们的有趣的经历。
Next, we went boating and fishing. We had a great time! I felt happy. This is our interesting experience.
有趣的、积极的、健康地度过闲暇时光的方式就是游泳了。
Swimming is an interesting, active, and healthy way to spend leisure time.
其实聚会的目的就是为了让大家回想过去开心的时光和过去有趣的事情。
The simple purpose is to gather for recalling our wonderful school time and pondering the past funny events.
和其他兴趣一样，如果你相信它是有趣的，能通过它更容易的消磨时光，你就会时不时地去做，并从中获益。
But like any hobby, if you simply trust that it will be interesting, and that it'll get easier with time, you can apply it as often or as little as you like and still get value out of it.
法国哲人蒙田曾这样写道：“我愿意走遍天涯海角去寻找一个地方，在那里度过饶有趣味、充满快乐的一年安静时光，因为我的人生目的就是要过一种舒适的生活。”
Michel de Montaigne once noted that his goal in life was to travel around and find a place where he could spend a full happy year, undisturbed and filled with fun.
法国哲人蒙田曾这样写道：“我愿意走遍天涯海角去寻找一个地方，在那里度过饶有趣味、充满快乐的一年安静时光，因为我的人生目的就是要过一种舒适的生活。”
Michel de Montaigne once noted that his goal in life was to travel around and find a place where he could spend a full happy year, undisturbed and filled with fun.
应用推荐