这位四个孩子的父亲在脸书上发布了自己奇妙探险的视频，并建议父母们和孩子们一起做有趣且有创意的事情。
The father of four posted video clips of his playful venture on Facebook, advising parents to do fun and creative stuff with their kids.
这位有四个孩子的父亲在Facebook 上发布了一段好玩的冒险视频，建议父母们和孩子们一起做一些有趣而有创意的事情。
The father of four posted video clip of his playful venture on Facebook, advising parents to do fun and creative stuff with their kids.
这是一组非常有趣的儿童照片，它们由不同的艺术家捕捉拍摄，都很独特新颖，极富创意。
This is a very interesting set of pictures with children. They've been captured on photos by different artists but all are very creative and original.
给一款家具赋予色泽、厚重和质感，这是多么有趣和聪慧的创意啊！
What a fun and clever way to add color, weight and texture to a piece of furniture.
非常有趣的创意。
涂抹我的指甲是一件有趣的事情，画在上面的特殊形状彰显了我的创意。
Polishing my nails with fun, unique shades became a creative outlet.
看看这些非同一般的有趣家居用品，创意都来自于人体的自然形状。
Scroll down to check out some of the most unusual and interesting home furnishings that are inspired by the natural form of the human body.
“这个创意很有趣，”拥抱动物保险公司的合伙创始人LauraBennett说。
"It's an interesting concept," says Laura Bennett, co-founder and CEO of Embrace Pet Insurance.
现在，我几乎是每周都会了解到一些新鲜有趣的网络服务和创意想法，而它们都具有非常大的开发潜力。
Almost every week now I learn about some fascinating new web service or idea that could potentially lead to big changes down the road.
当与光照和创意结合使用时，它能给图像带来轻松有趣的效果。
When used with lights and creativity, they can give an amusing and playful effect to the image.
以下的图集展示了世界上最有趣的、有创意的、独特的车库。
Here are some of the world's most interesting, innovative and just plain bizarre parking garages.
大多数人并不关心你的灵感多么有创意——他们只关心是否有趣和你能把这个创意开发得多好。
Most people aren't going to care how 'original' your ideas are -they're going to care about how interesting they are, and how well you've developed them.
对于设计有着无数个定义，对设计的下定义就像是你期待的一个创意过程那样发散有趣。
There are countless definitions of design, as you might expect of a creative endeavour.
这种批评有用的地方，不在于安于现状的人不喜欢你的创意——其实他们的确不喜欢——而在于它提出了一个有趣的问题：原有的标准到底该怎样改变，才能发挥你的创意的重要性。
The useful element of this sort of criticism isn't that the fact that people embracing the status quo don't like your idea. Of course they don't.
“他改进了我们的业务流程，把我们带到一个更高的层次，”Karla说，“我们有一个伟大的创意和一个有趣的故事，剩下的都是他做的。”
"He streamlined our business and brought us to the next level," Karla says "We had a great idea and an interesting story, and he's the rest of the package."
天王星可以让创意，好玩的，有趣的自发性和你的爱情生活。
Uranus can bring creative, playful, and fun spontaneity to your love life.
MyBookmarks提供了一个有趣而且富有创意的方式来展现和运用你的书签。
MyBookmarks provides a fun and creative way to display and access your bookmarks.
它是一个很有趣的商机，尽管它也有自己各种各样的问题，但它却是一个由几家非常值得信赖的重量级音乐业务公司发起的，而且有成为一个“大创意”的可能。
It's an interesting opportunity - not without its complications, but a potentially 'big idea' started by some very credible music biz heavyweights.
非常有趣，有创意而且简单易行。
有趣的创意，你有汽车吗？
人人都爱阿兰，他总是开心有趣有创意，非常非常搞笑。他的嗓音很不错，言谈动听。
Everybody loved Alan. He was always happy and fun and creative and very, very funny. He had a great voice, he spoke wonderfully well.
有趣的是，一家名为“创意实验室”(IdeaLab)的创业孵化机构在周一推出了一项类似的成果，叫做TweetUP。
Intriguingly, a start-up incubator called IdeaLab launched a similar effort called TweetUp on Monday.
但是更有趣的是它在这块广告牌上的创意和想象。
But what is more interesting is their use of ideas and imagination in this billboard advertisement.
对于乔治·蓬皮杜中心我早有所闻，这是座非常有趣、创意十足且很具争议性的建筑。
I had known about this very interesting, very innovative and very controversial building called the George Pompidou Centre.
选择一个富有创意的礼物应该很有趣。
我的一位商业伙伴有很多有趣的新创意，但他有点不切实际，这些创意经常解释不通。
One eof my business partners has many interesting new ideas, but he's a little impractical, and often they don't hold water.
精美的组成，有趣的岛屿美食与现代的扭曲是可从餐厅的创意菜单，包括丰富的选项，无筋，素食主义者和素食主义者。
Beautifully composed, playful island cuisine with a modern twist is available from the restaurant's inventive menu, including plentiful options for gluten free, vegetarian, and vegan guests.
精美的组成，有趣的岛屿美食与现代的扭曲是可从餐厅的创意菜单，包括丰富的选项，无筋，素食主义者和素食主义者。
Beautifully composed, playful island cuisine with a modern twist is available from the restaurant's inventive menu, including plentiful options for gluten free, vegetarian, and vegan guests.
应用推荐