我这里有一本手册，其中有详细说明。
文章并没有详细说明那些有回应性的行动。
The article did not elaborate on those "responsive actions."
本百科全书所有的刀，配有全彩插图，并且每件武器有详细说明。
This encyclopedia considers all makes of knives, with full-color illustrations and detailed descriptions of each weapon.
全国性的考试费用由A SQ决定并在CSSBB手册里有详细说明。
The national test fee is determined by ASQ and is detailed in the CSSBB brochure.
但是，她并没有详细说明是否是区域性问题以及到底有多少手机受到影响。
She gave no details of whether the problem was regional or how many handsets were affected.
说明：贪吃蛇小游戏，实现了简单的游戏功能，但是有详细说明，非常适合编程学习。
Snake game to achieve a simple game features, but a detailed description, very suitable for learning programming.
我们有详细说明我们的模型外观和如何添加的卷发，胡须和皮肤毛孔。 我创建为我添加到模型的每一个细节的ZBrush层。
We have a look at detailing our model and how to add the curls, the beard and the skin pores.
昨天的信里有对那些决定的详细说明。
Yesterday's letter contains a detailed account of the decisions.
允许团队对每一个阶段，对按照一定顺序的有代表性的迭代或者高水平活动的联合进行详细说明。
This allowed the team to define, for each phase, a typical iteration in terms of a sequence or combination of high-level activities.
虽然有许多很好的联机资源详细说明了线程API，但本文尝试提供一些实际的示例，以说明一些常见的线程使用模式。
There are many great resources online that document the threading API, but this article attempts to provide practicle examples of common threading usage patterns.
这些问题在别的地方有详细的叙述(请参阅参考资料)，所以这里不再详细说明。
These issues have been rehearsed extensively elsewhere (see Resources), so I won't go into detail here.
如果你都回答“有”，请举例详细说明。
YES No. If you answered "YES" for any of the above, give details.
对于那些希望迁移到1.3.1上的Wicket 1.2用户，有一个迁移文档可供使用，其中详细说明了各个API和功能变化。
For Wicket 1.2 users who wish to move to 1.3.1, there is a migration document available which details the various API and functionality changes.
Grant与行业领导着一道创建详细说明可重新利用资产的行业标准，众所周知的有reusableAssetSpecification (RAS)。
Grant worked with industry leaders to establish standards on specifying reusable assets, known as the reusable asset Specification (RAS).
在这种情况下，有可能是与你的论文的出版相关的任何并发症？详细说明。
In these circumstances, are there likely to be any complications associated with the publication of your thesis? Give details.
并且在产品的技术资料中应当有按照国际标准的测试方法和产品规格的详细说明。
And the technical information should be in accordance with international standards of testing methods and detailed product specifications.
我希望你有自己的观点立场，尽力详细说明并辩护自己的看法。
However, I do wish you to take positions, to try to articulate and to defend your point of view.
我们进行下去时，有几点必须进一步详细说明。
Some of these points have to be further elaborated as we go along.
有日志文件格式的详细说明书吗？有什么关于SDK的消息？
Is a specification available for the log file format? What about an SDK?
礼品详细说明：在那遥远国度，有一幅神秘地图，传说中没有人能够抓得住，彩虹尽头躲起来的幸福，地图失落在哪？
Gift Details: Be in that distant country, have mysterious one map, person can not in legend grasp, rainbow end happiness hiding, where the map loses?
同时，你要请上司详细说明他(她)对你有什么样的要求。
Also ask your boss to go into detail about what he or she needs from you.
该流程图所表现的这些过程，虽然彼此之间有清楚的界线，互不联系，但实际上，这些过程彼此交叉重叠，以此处无法详细说明的方式相互影响与作用。
Although the processes are presented here as discrete elements with well-defined interfaces, in practice they are iterative and can overlap and interact in ways not detailed here.
为使贵公司对我公司所经营产品有一个总体了解，现随函寄上我公司经营产品的小册子一套，内有关产品规格及馐条件的详细说明。
To give you a general idea of our products, we enclose a complete set of leaf-lets showing various products being handled by our corporation with detailed specifications and means of packing.
当我被推荐加入扶轮社成为社员时，我就想到我父亲，他是位扶轮社员，经常说扶轮社有多好，但从来不曾详细说明，但是永远正面肯定扶轮。
When I was offered membership in a Rotary club, I remembered my father, who was a Rotarian, always speaking well of rotary-never in detail, but always in the positive.
有必要详细说明的问题，再用附件形式附在报告或表格后面。
The need to elaborate on the issue, and then attached to the report, or form an attachment behind.
最简单的跟进，逐步艾扬格瑜伽的关键一步序列构成有明确的详细说明，使它成为完美的介绍，无论你是一个完整的初学者或只需要复习。
The easy to follow, step-by-step sequences of key Iyengar yoga poses have clear detailed instructions, making it the perfect introduction, whether you're a complete novice or just need a refresher.
详细说明由于其稳定的生产质量，这种硬质镀锌电极丝适用于对精度和表面质量有较高要求的应用。
This hard zinc-coated wire electrode is used wherever highest demands on precision and surface quality are placed-with consistent production results.
在上传的压缩包中，有一个对所有原程序包的详细说明的pdf。
The upload compressed, one for all the original package, a detailed description of the PDF.
在上传的压缩包中，有一个对所有原程序包的详细说明的pdf。
The upload compressed, one for all the original package, a detailed description of the PDF.
应用推荐