有记录在案的预防行为系统吗？
工人是否有记录在案的正式的维修记录？
Is there a formal documented preventive maintenance program in place?
而没有记录在案的农场劳工数量，亚利桑那州有9870人，加州有74730人。
But there are also 9,870 undocumented farm workers in Arizona and 74,730 in California.
而没有记录在案的农场劳工数量，亚利桑那州有9870人，加州有74730人。
But there are also 9, 870 undocumented farm workers in Arizona and 74, 730 in California.
虽然我们相信有很多历史学家和考古学家都认为他们没有记录在案，因为它非常敏感。
Although I believe there are many historians and archeologists who have the view I hold, they have not put it on record because of its sensitivity.
更重要的是，弗格森这位集强势和稳固于一身的罕见人物，从来就不会要求别人来告诉他该如何解决问题，而上述插曲也许是唯一一次有记录在案的特例。
More important, the incident is perhaps the only recorded occasion in which Ferguson, the embodiment of both an irresistible force and an immovable object, has allowed himself to be told what to do.
有一些记录在案的鲨鱼长有肿瘤的例子。
据警方资料显示，1990年的时候平均每天有50起的地铁犯罪记录在案，而现在每天只有5起。
In 1990, there were about 50 crimes a day reported in the subway, and now there are about five, according to police.
埃里克·特林考斯说，已经有几十份尼安德特人的墓葬被记录在案。这些墓葬都遍及西欧、东欧甚至西南亚。
He said a few dozen documented Neanderthal burials from Western Europe, Eastern Europe and Southwest Asia have already been documented.
这个地区是语言研究的热点，在这里有足够的空间来研究丰富而多样的语言，不论它们是否曾经记录在案。
It is a language hotspot where there is room to study rich, diverse languages, many unwritten or documented.
据阳光基金会(Sunlight Foundation)就信息披露发布的一则评论称，从四月至六月，记录在案的有140多个团体就债限问题开展过游说活动。
From April through June, more than 140 outfits reported lobbying work on the issue, according to a review of disclosure reports by the Sunlight Foundation.
调查得出记录在案的古树名木有517株。
In this investigation, 517 ancient and famous trees on record were found.
并记录在案，我不是唯一一个有类似的问题。
And for the record I am not the only one having similar issues.
那么正式记录在案，让我们注意到，单位有手工徒升和焦点，但是一些竞争的单位供给动力。
So for the record, let us note that the unit has manual zoom and focus, whereas some of the competing units are powered.
标准手艺，其中的表示方式应记录在案的标准或方法，确定并批准了有代表性的样本。
Criteria for workmanship which shall be expressed in documented standards or by means of identified and approved representative samples.
在美国有超过500幢稻草堆房屋记录在案，有3幢在中国。
There are over 500 listed SB houses in America, there are 3 in China.
在美国有超过500幢稻草堆房屋记录在案，有3幢在中国。
There are over 500 listed SB houses in America, there are 3 in China.
应用推荐