有计划要重塑得克萨斯州的许多商店。
由于这艘渡轮如此成功,(他们)有计划使用其他甚至更大的船。
Because the ferry has been so successful, there are plans to use other still larger boats.
例如,在迪拜,有计划建造一个新的购物中心,其中有一个大花园,这样购物者就可以在外面有树木、植物和水的地方休息。
In Dubai, for example, there are plans for a new shopping mall with a large garden, so shoppers can relax outside with trees, plants and water.
我们终归只是来自非洲草原的生物,有计划的掩盖着自然界的发展趋势。
We are, after all, only creatures of the African savanna, programmed to uncover trends in the natural world.
你是否有计划过如何结束生命?
如果你有计划的话,生活会容易得多。
是否有计划增加对动态代码库的分析?
有计划的使自己快乐起来。
我以为你已经有计划了。
他说这是有计划地,他是被谋杀的。
女人喜欢有计划和自信的人。
对于你的生活,上帝有计划,也有目的。
正是这个有计划的使用人类胚胎引起了争议与批评。
It is this planned use of human embryos that has resulted in controversy and criticism.
在近期,是否有计划支持Portlet单元测试?
Is there any plan to support portlet unit testing in the near future?
尽管本周有计划宣布以限制其增长,但似乎难见成效。
Despite plans announced this week to limit its growth, it looks likely to stay that way.
管理技术可用于有计划地周期性迁移到服务的较新版本。
A management technique is for planned, periodic migration to newer versions of the service.
你有计划。
有计划的人通常来说比那些糊里糊涂混日子的人做得好。
People with plans generally do better than those who just muddle along.
如果你有计划好的跑步,你会更有可能做完它。
If you have runs scheduled, you're more likely to get them done.
甚至有计划的公开权益规定可能不能满足需求。
And even well-designed disclosure requirements may not suffice.
GMB的一位发言人说,投票的时间是有计划的。
The ballot is taking time to organise, concedes a GMB spokesman.
有计划的生活。
当你开始觉得焦虑的时候,告诉自己你对此是有计划的。
When you start to worry, reassure yourself that you’ve got a plan in place.
当你开始觉得焦虑的时候,告诉自己你对此是有计划的。
When you start to worry, reassure yourself that you’ve got a plan in place.
应用推荐