这才是真正有觉悟的生活!
我请求有觉悟的光之工作者们为这些人而工作。
It is these one that I ask you the light workers who are aware, to work with please.
克服它吧,开始真正有觉悟的生活,别再仅仅停留在口头上。
Get over it, and start truly living consciously, don't just talk about it.
做为现代有觉悟的女性,应该懂得今天的愉快不是生活的满足,而是明天生活进取的加油站。
As a modern consciousness of women, should understand today's happy is not life satisfaction, but life enterprising gas station tomorrow.
我的旅行和后来发现我作为一名律师和这个世界上有责任感的公民所具有的丰富的、有觉悟的人生。
My travels and subsequent discoveries equip me for a richer and more conscious life as a lawyer and as a responsible citizen of the world.
觉悟有很多条路径,很多层次,而你们每个人都在一个不同的进程上。
There are many paths of enlightenment, many levels and each of you is on a different course.
保持一种财富无限的心态吧:真正的有觉悟是意识到财富是无限的。
Adopt a mentality of limitless abundance; to be truly conscious is to recognize that wealth is limitless.
他们参与行动的动机各不相同,有的人为了“提高觉悟”,有的人为了“显示我们有能力对检察官采取行动”,并对其造成“伤害”,或引起“注意”。
They described their motivations, variously, as trying "to raise awareness", "to show the prosecutor that we have the ability to act" and "damage and attention".
思想方面,我追求上进,思想觉悟有了很大的提高。
Thinking, I seek to better themselves, their political consciousness has been greatly improved.
我们如果是有智慧的人,一切烦恼都会带来觉悟,而一切小事都能使我们感知它的意义与价值。
If we are wise people, every trouble will bring light, and every trifle will make us apperceive its meaning and value.
似乎有那么一种人,总是对工作有着建设性的觉悟和态度,每天都积极乐观地向前看,从不会消极怠工。
Some people, it seems, do have a constructive consciousness and attitude towards working, always looking forward and thinking positively, without cynicism.
他有著极高的智慧和殊胜的教学技巧,为我们指出一条最直接又简单的道路,达到最困难的觉悟。
He had supreme knowledge, and the greatest skill in teaching, showing us the most direct and easiest way to the most difficult realization.
每当人类基因组有新发现时,我体会一种敬畏的感受,觉悟到人类如今明白了从前只有上帝知道的事。
When something new is revealed about the human genome, I experience a feeling of awe at the realization that now humanity knows something only God knew before.
未来需要的是有高度思想觉悟,能敏锐地接受各种新的信息,做出判断,做出正确的反映,能说会写,有一定的文化修养的人才。
In the future, we require people who can think more profoundly, can incisively accept new information and make correct decision, can talk and write and have some literacy.
在这个词的多种解释中,有一种解释也许和我们书中的内容关系最密切:“喜欢大空的她”,即她已经达到更高的觉悟。
"Among the many interpretations of this term, the one that is perhaps most germane to our text is" she who enjoys the expanse of Emptiness - that is, who has attained higher illumination.
在这个词的多种解释中,有一种解释也许和我们书中的内容关系最密切:“喜欢大空的她”,即她已经达到更高的觉悟。
"Among the many interpretations of this term, the one that is perhaps most germane to our text is" she who enjoys the expanse of Emptiness - that is, who has attained higher illumination.
应用推荐