这就意味着你的孩子有能力获取信息以满足他们的好奇心。
This means that your kids have the ability to access information and satisfy their curiosity instantly!
与此同时，Facebook已经有能力悄悄地获取用户的网上浏览轨迹。
Meanwhile, Facebook has quietly gained the ability to monitor its users' wanderings elsewhere on the web.
这被称为有效需求，其含意是有获取某物品的要求并有按要求价位予以支付的能力和愿望。
This is then called effective demand and means a desire to obtain an article accompanied by the ability and willingness to pay for it at the price asked.
企业的技术资源以及获取外部技术资源的能力对于企业的技术战略和公司战略的匹配程度有正向影响。
Technology resources of firms and their technological capabilities impact the fit between technology strategy and corporate strategy positively.
平均年龄到了三四岁，大脑有了获取语言和产生思想的能力，需要语言去建构之。
By the age of three to four years, on average, the brain is capable of acquiring language and of having thoughts that require language to frame them.
他们并不一定认可这些非主流的声音，但是他们有获取信息的权利，我们应该相信他们有能力自己思考和辨别。
They do not necessarily recognized the voices of these non-mainstream, but they have the right to access to information, we should believe that they have the ability to think and identify.
出现这种情况的一个原因是，中国正在以飞快的速度在转变，有能力的男性和女性获取新的机会很容易。
One reason for this is that China is changing at such a blistering speed that new opportunities are becoming available to skilled workers of both genders.
出现这种情况的一个原因是，中国正在以飞快的速度在转变，有能力的男性和女性获取新的机会很容易。
One reason for this is that China is changing at such a blistering speed that new opportunities are becoming available to skilled workers of both genders.
应用推荐