对于酒类的翻译:已经有英文名称的酒名不做变化,没有英文名称的酒则按照中文的汉语拼音来命名。
For wines and liquors, those which already have an English name will stay unchanged, and those without an English name will also be named after Pinyin.
有两个名字:官方英文名称阿萨姆邦的阿萨姆和本地名称OXOM。
Have two names: the official English name ASSAM and the Assamese local name OXOM.
我国海员职位的英文名称有多种译法,但有的不太规范。
So far there has been a lack of approved standardized English terms for the various posts on board Chinese ships.
我国海员职位的英文名称有多种译法,但有的不太规范。
So far there has been a lack of approved standardized English terms for the various posts on board Chinese ships.
应用推荐