“你闻起来有花香和清新的味道。”他非常高兴地叫道。
"You smell like flowers and fresh things," he cried out quite joyously.
品鉴：红色，酒体清澈，口感流畅有花香味和水果味。
Traits :Red, the body-wine is limpidity, smooth tasting with the flower and fruit.
闻起来有花香和糖果的混合气味，口感均衡，融合着新鲜、饱满、和丝般的顺滑。
Nose mixes white flowers and candies well balanced with fresh, round, and silky.
用麝香葡萄或者维欧尼葡萄酿出的葡萄酒有很浓的花香气息，偶尔有一些红葡萄酒也会有花香气息。
Wines made from the Muscat or Viognier grape have a flowery component, and occasionally a red wine will have a floral scent.
在让牛仔裤自然晾干的同时，他可能会在把它们摊平的时候，把一只有“树林”气味的百花香香囊塞在牛仔裤里。
While letting the jeans air-dry, he may slip a "woodsy" scented sachet of potpourri into the jeans as he lays them flat.
戴安娜，你是否有在这样的紫丁香花香中想过一些不是那么庄重的事呢？
Has it ever occurred to you, Diana, that there is something not quite... Chaste... In the scent of lilac blossoms?
他们不想让我们闻起来有食物香、水果香、花香或奶香，他们希望我们闻起来就是独一无二的我们自己。
They don’t want us to smell foody, fruity, floral-like, or powdery; they just want us to smell like the individual women we are.
我们总以为表面撒糖、有玫瑰花香的土耳其软糖应该作为圣诞礼物，但用蜡纸包进盒子里后，它也是一份精美的情人节贺礼。
A box of sugar-dusted, rose-scented Turkish Delight is something we often associate with but makes a perfect Valentine's Day gift packed into a box lined with waxed paper.
有一天，当他们真的找出时间停下来闻闻花香时。
One day, when they do find time to stop to smell the flowers.
绿，生命的颜色；绿，环保的颜色；有了绿色便有了清新的空气；有了绿色便有了沁鼻的花香；有了绿色便有了健康的生命。
Green, the color of life; the color of green, environmental protection; With green have the fresh air; With green have the ooze of flowers; green and healthy life.
对你来说，香水就意味着“各种各样的花香”，你不认为有任何必要去质疑已经延续了千年的真理。
'to you, perfume means' flowers,' and you don't see any need to question what has worked for millennia.
文艺小清新的聚集地鼓浪屿，岛上气候宜人四季如春，无车马喧嚣，有鸟语花香，素有“海上花园”之誉。
Gulangyu is small gathering of fresh literature, the island has a pleasant climate throughout the year, without horses hustle and bustle, with flowers, known as "sea garden" reputation.
具明亮的宝石红色，入口呈跟泥土气和野味有强烈反差的玫瑰花香料混合香气。
A potpourri of rose petal and spice aromas are a surprising contrast to the earthy, gamey flavours which unfold in the mouth.
《白门食谱》记载：“金陵八月时期，盐水鸭最著名，人人以为肉肉有桂花香也。”
"White Gate recipe" records: "Jinling August period, the most famous saltwater duck, everyone thought that there are sweet-scented osmanthus fragrant meat."
这个家族的辛香通常用于厨艺，也用于如康乃馨的花香调。给香水带来有个性、温暖和质感。
Spices commonly used for cooking belong to this family, as well as floral notes such as carnation. Both give character, warmth and body to fragrances.
百合花性微寒平，有清肺、清火、安神的功效，玉兰花香气浓郁，又有舒心益气、祛热散风之功效。
Lily slightly cold peace, Qing lung Qing fire, a portion of the effect of yulan magnolia flowers aroma, also enjoyable Yiqi. Thermal effects of eliminating casual style.
有一天，当他们真的找出时间停下来闻闻花香时，或许那时已经太迟了。
One day, when they do find time to stop to smell the flowers, it might be too late.
天苍苍，野茫茫，有个人儿在远方。中秋可否回故乡？。秋风吹，稻花香。
Day wild boundless, grey, a creature in the distance. The Mid-Autumn festival could back to hometown?. The autumn wind blow, rice fragrant flowers.
香气丰腴而直接，有明显的金合欢花香、金雀花香和苹果香。
Fruity and immediate bouquet with a pronounced hint of acacia flowers, broom and apple.
气味：有李子，生梨，甘草等水果香气和花香。
Smell: Subtle smell of plum, pear, liquorice, fern, flower and mineral aroma.
品鉴：口感强劲，酸度与单宁较高，有浓郁的果香味，还带有清新的花香味。
Traits: She has a strong taste, high acidity and tannins, rich fruits flavor, but also with a fresh flower fragrance.
特色：外观：明亮的麦秆黄色。香气：香气强烈，有果香和紫藤花香。口感：非常怡人，余味有少许干果味。
Appearance: luminous, brilliant straw yellow. Bouquet: intense, fruity, aromatic, with scents of wisteria taste: extremely pleasant, with a lightly nutty finish.
歌海纳是一款散发着怡人花香的果味浓郁的葡萄品种。这款桃红葡萄酒呈三文鱼的粉色，入口有新鲜的树莓和草莓的果味于齿间萦绕。
Grenache is a fine and fruity varietal with floral aromas. It has a salmon pink colour and a full taste that reveals aromas of fresh raspberries and strawberries.
果香和花香浓郁充盈，有薄荷叶，亦或是柠檬草的香气。通常为中等或厚重酒体，余味强劲。
There is a fruity and fragrant nose, reminiscent of mint leaves and, at times, lemongrass. It is generally medium to full bodied with a characteristic flinty aftertaste.
有一天，当他们真正找到时间能够驻足片刻闻闻花香的时候，可能已经太迟了。
One day, when they do find time to stop to smell the flowers, it might be too late.
冲泡后，有天然的兰花香，滋味纯浓。
当我们进入这家满是新鲜花香的精致小店时，我有一种很好的预感。
I had a agreeable consciousness as we entered the quaint tiny mart fraught with the fragrance of fresh flowers.
茶之口感更是令人沉醉，口含茶汤有芬芳馥郁的岩骨花香之气，轻啜一口，香气冲鼻而出。
The taste of tea makes you intoxicated. Drinking a sip of tea, your mouth will be full of sweet petrous fragrance of flowers. Sipping a little, fragrance will be spilt out from your nose.
茶之口感更是令人沉醉，口含茶汤有芬芳馥郁的岩骨花香之气，轻啜一口，香气冲鼻而出。
The taste of tea makes you intoxicated. Drinking a sip of tea, your mouth will be full of sweet petrous fragrance of flowers. Sipping a little, fragrance will be spilt out from your nose.
应用推荐