美国有线电视网络公司H BO的喜剧剧集《硅谷》碰巧走上了这条不寻常的路。
The HBO comedy series Silicon Valley happens to take this unusual approach.
产品具有很强的实用性,将为中国有线电视网络公司宽带业务产生一触即发的效果。
Our products have very strong practicability that it will be triggered at the broadband business of network companies of Chinese cable TV.
中国将致力于整合地区有线电视网络,提出组建国家级有线电视网络公司的草案。由于监管权的重叠,这将是一项艰巨的任务。
China will strive to integrate its regional cable TV operators and work out a draft plan of its national cablevision network firm which is considered an uphill task due to regulatory overlap.
他提到,威胁来自于娱乐企业集团,有线电视网络公司以及像苹果这样以一种史无前例的方式将服务内容与技术结合在一起的企业。
The threat comes, he says, from entertainment conglomerates, cable firms and companies such as Apple that combine content and technology in unprecedented ways.
苹果还联系了其它广播公司和有线电视网络公司,包括时代华纳旗下的TurnerBroadcastingSystem和维亚康姆。苹果的提议迄今为止尚未令这些公司信服。
Apple has contacted other broadcast and cable networks, including Time Warner's Turner Broadcasting System and Viacom, which have so far been unconvinced by Apple's proposal.
苹果还联系了其它广播公司和有线电视网络公司,包括时代华纳旗下的TurnerBroadcastingSystem和维亚康姆。苹果的提议迄今为止尚未令这些公司信服。
Apple has contacted other broadcast and cable networks, including Time Warner's Turner Broadcasting System and Viacom, which have so far been unconvinced by Apple's proposal.
应用推荐