我有一枚有纪念意义的铜牌。
例如家具和衣服,以及有纪念意义的物品。
There’s stuff we use all the time, like furniture and clothing, and objects with sentimental value (take your stinking paws off my Yoda figure with plastic snake).
家庭一般不在星期五举行较有纪念意义的活动。
Family generally not hold on Friday than have the activity of the memorial meaning.
还有一个大型的拍卖,有很多有纪念意义的东西。
There is also a big auction, with some great memorabilia items.
想一些有纪念意义的短语,加上空格隔开,或者用每个单词的第一个字母。
Think of a memorable phrase, take the Spaces out, or use the first letter of each word.
让情人节成为向心爱的人表达深深爱意的,有纪念意义的一天。
Make Valentine's Day a day to remember by showing your partner how much you love them.
让情人节成为有纪念意义的一天天——一年中值得记忆的第一个节日。
Make it a day to remember — and the first day in a year to remember.
那时的我刚拿到身份证,心里有种说不出的感觉,总想着该做点有纪念意义的事儿。
At that time I just got the id, the in the mind have a kind of say a feeling, always want to do something memorable.
纪念邮戳,首日封一信封上贴上一种有纪念意义的图案,以纪念集邮或邮政上的一个事件。
A commemorative design stamped on an envelope to mark a postal or philatelic event.
姚明睡过的大床、张湘祥亲吻过的杠铃等“有纪念意义的奥运资产”,将会在最后一个阶段亮相。
But the "memorable Olympic assets", including Yao Ming's big bed and the barbell kissed by gold medalist Zhang Xiangxiang, will not be available until the last stage.
在阿姆斯特丹的任何地方,你都可以找到固定的金属栏来把你的自行车锁上。像找到有纪念意义的小便池一样。
And in Amsterdam there's a solid piece of metal to lock it up (and a memorable urinal) just about wherever you need one.
毫无疑问,这一晚将是有纪念意义的。和凯尔特人的比赛是我们这赛季最重要的比赛,想忘记这一点很难。
'There is no doubt that it will be a memorable night. The Celtic game is the most important of our season, it won't be easy to forget that.
专家同时提醒人们,除了丢失现金和有纪念意义的珍贵物品,以及花时间替换遗失物件之外,人们还面临着身份欺诈的危险。
They also warned that beyond losing cash, precious personal mementos and the time taken in replacing lost items, people were also exposing themselves to identity fraud.
他穿一身衬衣和牛仔裤,这个星球大战玩具的收集者和电影爱好者告诉我们有关他的职业和他喜爱的有纪念意义的电影收藏。
T - shirts and jeans / cargos guy , this star wars toy collector and movie buff tells us about his career and the collection of his favorite movie memorabilia.
这是哈利·波特系列的最后一本了,我觉得值得用一篇博客来记录这个有纪念意义的时刻:,我想和大家分享对于哈利·波特的感情。
Since this is the last book in the Harry Potter series, I figured this is a monumental occasion worthy of a blog:, and I wanted to share some of my feelings about Harry Potter.
三年之前,约翰·埃尔坎将他从老阿涅利那里继承的一个足球送给了你,当时你有没有想过有一天你将会在新球场里、仍然以球队一员的身份将这只具有纪念意义的足球还给他?
Three years ago John Elkann gave you a ball, that earlier he had received from Avvocato, have you ever thought that you'd give it back on the new stadium still being a player?
当个人通过反思、讨论来分享他们的艺术经验,以及通过艺术作品来表达共同价值观,以纪念对国家经历有重大意义的事件时,个人之间就建立了社会纽带。
Social bonds are created among individuals when they share their arts experiences through reflection and discussion, and their expression of common values through artworks in honor of events significant to a nation's experience.
这两本书我或多或少都翻看了一遍,但是《撬开夹不死的脑袋》在Apple大获成功的今天依然有纪念意义。
I may have browsed through one or both of those books before, but Inside Steve's Brain is a more memorable look at the person behind much of Apple's success today.
今天,我们纪念《美国残疾人法》通过22周年——这是一部具有历史意义的民权法律,它明确宣告有残疾的美国人首先是美国人。
Today, we mark the 22nd anniversary of the Americans with disabilities Act (ADA) — a historic piece of civil rights legislation that affirmed Americans with disabilities are Americans first.
四月十二日是值得纪念的,因为我们班在那一天有一次有意义的经历。
April 12 is memorable because our class had a meaningful experience on that day.
在你的生日聚会上对狂野的做法感到过时了?在那个有特殊意义的日子里练习下合适的礼仪,让你的生日聚会更有纪念意义。
Feeling too old to get wild and crazy on your birthday? Make this year's event memorable in a good way by practicing proper etiquette on your special day.
旅游纪念品不同于一般的旅游商品,它是旅游风景区独特文化的载体,具有文化含量高、工艺性强、有纪念意义等特点。
Tourist souvenirs, a carrier of the unique culture of tourist resorts, differ from general tourist commodities and of features of high cultural content, workmanship and commemoration.
WFD第一届世界会议于1951年九月举行,所以选择九月份庆祝国际聋人周和国际聋人节以纪念这一具有历史意义的事件。
The 1 st World Congress of the WFD took place in September 1951, and the choice of September to celebrate the International Week and Day of the Deaf is a commemoration of this historical event.
WFD第一届世界会议于1951年九月举行,所以选择九月份庆祝国际聋人周和国际聋人节以纪念这一具有历史意义的事件。
The 1 st World Congress of the WFD took place in September 1951, and the choice of September to celebrate the International Week and Day of the Deaf is a commemoration of this historical event.
应用推荐