到1993年为止,大部分国家都批准这项条约作为具有约束力的法律文件。
Enough nations had ratified the treaty by 1993 for it to become a binding legal document.
首席技术官或者首席法务官应该鼓励员工,不仅要明确公司的核心商业机密,还要将之制作成有约束力的法律文件。
The chief technology or legal officer should encourage employees to identify and document the company's key trade secrets.
该文件在法律上有约束力或这是一个法律上有约束的文件。
This document is legally binding or it is a legally binding document.
本条件和条款及所有因引用而包括的文件,对甲方具有约束力。
These terms and conditions and all documents incorporated by reference therein binds the Party A.
3招标文件的补充和修改将构成招标文件的一部分,对投标人具有约束力。
The supplements and the amendments of the tendering document shall be taken as part of the tendering document, and shall be binding to the bidder.
3招标文件的补充和修改将构成招标文件的一部分,对投标人具有约束力。
The supplements and the amendments of the tendering document shall be taken as part of the tendering document, and shall be binding to the bidder.
应用推荐