和姐姐的分开对约翰有积极的影响。
这些练习反过来又对大脑发育有积极的影响。
These exercises in turn positively influence brain development.
做家庭作业对孩子的个性发展有积极的影响。
Doing homework exerts a positive effect on kids' personality development.
正确平衡工作负载对业务流程有积极的影响。
Properly balancing the workload would have a positive effect on the business process.
她相信黎巴嫩多灾多难的过去对生意有积极的影响。
She believes that Lebanon's troubled past can have a positive impact on business.
总之，龙老师的教学风格对我们有积极的影响。
All in all, Miss Long's teaching style has a positive effect on us.
也就是说，他们所做的对我们所有人有积极的影响。
That is to say, what they did could have a positive effect on us all.
消防文化中消防理念对消防技术有积极的影响作用。
The ideas of the culture of CFP have played the active role in the development of the technology of CFP.
我们不能否认足够的睡眠将对我们的健康有积极的影响。
We can't deny that enough sleep will have a positive effect on our health.
它既对市场有积极的影响，同时又是一个相当危险的机制。
Posing positive influence on the market, it is an endangering mechanism as well.
此项研究也发现优良的术前功能对术后满意度有积极的影响。
This study also found that good preoperative function had a positive effect on postoperative satisfaction.
其中的一些对我们的生活有积极的影响，但有些却让人反感。
Some of them have positive effects on our life, but some are distasteful.
所有的这些非语言行为已经被证明对面试官的评级有积极的影响。
All of these nonverbal behaviours have been shown to positively affect interviewer ratings.
你的行为可能会对一个人有积极的影响或消极的影响，因人 而异。
Your actions could have a positive effect on one person and a negative effect on a different.
和他人分享工作的成功。对公司有信心才能对自己美好的未来有积极的影响。
Be optimistic about your company and focus on steps you can take to have a positive impact on its future.
并且最好的部分在于：即使对不那么出色的歌手也同样有积极的影响效果。
And the best part of it is, even less-than-great singers experienced the same positive effects.
这一结论的依据是绿色对康健有积极的影响，并不只仅是一个豪侈的享受。
The findings build on evidence that green space has a positive effect on health and is more than just a luxury good.
实证结果显示，知识团队隐性知识学习绩效对团队绩效有积极的影响作用。
The positive analysis shows that the performance of tacit knowledge transferring and learning in knowledge team has a positive influence on team performance.
校园体育文化因其丰富的内容和蕴含的文化价值，对大学生的心理健康有积极的影响。
With rich contents and cultural value, campus physical culture has an active impact on the mental health of university students.
通过试验可知，使用铜渣作为热载体和载水蒸气对垃圾的气化产气质量有积极的影响。
We know through experiment that, using the copper slag as heat-carrying agent and carrying the steam had a positive effect on gas production's quality.
通过这些结果可以得出结论：企业与外部利益相关者的关系对企业声誉有积极的影响。
The conclusion can be deduced through all the forenamed results, that is, the relationships between corporate and its exterior stakeholders have positive influence to its reputation.
产品绩效、耐久性、易用性、声望，以及网站的效率、响应性、可靠性和保密性对网民的娱乐价值有积极的影响作用。
Product performance, durability, ease of use, prestige, efficiency, reliability, responsiveness and privacy of website has positive effect on recreational value respectively.
请描述能够体现你领导力的一个事例，此事中你对他人有积极的影响，或者协助解决了一些争端，或者长期在集体中作出贡献。
Describe an example of your leadership experience in which you have positively influenced others, helped resolve disputes, or contributed to group efforts over time.
父母们可能会重新考虑关于安排游戏时间的策略，科因说尽管有负面的因素在，但“不要畏惧电动游戏”，“如果运用得当，它们能够对家庭有积极的影响”
Parents may want to reconsider their strategies for managing video game time, Coyne says. "Don't be afraid of video games."
我们以他们为中心，但是以一种对我们有积极影响的方式。
We're centred on them but in ways that reflect positively on us.
我们以他们为中心，但是以一种对我们有积极影响的方式。
We're centred on them but in ways that reflect positively on us.
应用推荐