因此,信道估计和信道均衡之间有着紧密联系。
Therefore channel estimation and equalization have compact relationship.
这些问题和市场整合问题有着紧密联系,需要更进一步的研究。
Such questions bear closely on the question of market integration and call for further inquiry.
儿童1家教1幼儿1教育道德和品德是有着紧密联系的两个概念。
Children 1 family education 1 education morality mixes 1 cheeper moral character is two ideas that having close connection.
电影在形式、文体、叙事特性、以及文化历史等方面与小说有着紧密联系。
No one can ignore the fact that film's connections to the novel, such as integral formal, stylistic, narrative, cultural, and historical aspects.
无意识的产生有其独特的心理机制,它与文艺创作中的灵感和梦有着紧密联系。
With its special mental mechanism, unconsciousness is closely connected with inspiration and dream in literary and artistic creation.
它与生产,与市场,与人有着紧密联系,具有传承与创造、功利与审美、为人服务的特征。
The industrial design has close relations with production, market and people, and has the characteristics of succession and creation, utility and aesthetics and serving the people.
我们把全家都召集在一起,给他们解释2008年的目标和愿景,因为这些都是和工作意义有着紧密联系的。
We gathered the family together and explained our goals and vision for 2008 as it relates to the principle of work.
一项在美国癌症研究中心年会上公布的大型研究披露,缺乏运动与人体细胞的不稳定生长之间有着紧密联系。
A major study, presented at the American Institute for Cancer Research annual conference, has revealed a strong connection between inactivity and unregulated cell growth.
自然垄断的特征与规模经济、范围经济、网络经济和沉没成本有着紧密联系,但其根本特征是成本的劣加性。
The natural monopoly is mainly shown as economies of scale, economies of scope, economies of network and sunk cost, etc, but its basic characteristic is the subadditivity of cost.
而且同其它边缘性的课题一样,与群体记忆相关的研究成果均与社会现实有着紧密联系,因而具有极大的现实意义。
As other frontier branches of science, the achievements in collective memory research are very important to reality because they connect with society very closely.
运用内外空间转换的方法,创造了丰富多彩且与内部空间有着紧密联系的外部空间,从而取得了建筑与环境的有机结合。
By using the conversion of external and interior space, the architects created the wonderful external space keeping the tight contact with the interior and fulfilled the organic I...
围棋构造象、形、理、数、“天圆地方”、“天盖地之象”、“三百六十有一周天数”与《河图洛书》、“天文历法”、《伏羲八卦》、《来知德》太极图有着紧密联系。
The "three hundred and sixty plus one days" is tightly linked with River Pattullo book, "astronomy and Chinese calendar", The Eight Trigrams of Fuxi, the Diagram of the Supreme Ultimate of Lai Zhide.
围棋构造象、形、理、数、“天圆地方”、“天盖地之象”、“三百六十有一周天数”与《河图洛书》、“天文历法”、《伏羲八卦》、《来知德》太极图有着紧密联系。
The "three hundred and sixty plus one days" is tightly linked with River Pattullo book, "astronomy and Chinese calendar", The Eight Trigrams of Fuxi, the Diagram of the Supreme Ultimate of Lai Zhide.
应用推荐