汤姆，你经常是有眼不识泰山。

Tom, you often entertain an angel unawares.

youdao

怪呢！都怪我有眼不识泰山，遇到中国国家足球队的了！

Strange! All blame me an eye don't know Mount Taishan, meet China a nation football team of!

youdao

林先生，我有眼不识泰山，想不到您还是一位企业家，能有幸参观一下您的工厂吗。

Mr Lin, I have eyes, but I have failed to see Mount Tai-shan. I haven't realized that you were an entrepreneur.

youdao

林先生，我有眼不识泰山，想不到您还是一位企业家，能有幸参观一下您的工厂吗？

Mr Lin, I have eyes, but I have failed to see Mount Tai-shan. I haven't realized that you were an entrepreneur. May I visit your factory?

youdao

他不无自豪地对我说“林先生我有眼不识泰山想不到您还是一位企业家能有幸参观一下您的工厂吗？”

I own a factory, "he proudly replied." Mr Lin, I have eyes, but I have failed to see Mount Tai-shan. haven't realized that you were an entrepreneur. May I visit your factory?

youdao

他不无自豪地对我说“林先生我有眼不识泰山想不到您还是一位企业家能有幸参观一下您的工厂吗？”

I own a factory, "he proudly replied." Mr Lin, I have eyes, but I have failed to see Mount Tai-shan. haven't realized that you were an entrepreneur. May I visit your factory?

youdao