这些运动员有相当长的一段时间会无所事事。
创业者需要让他们相信自己致力于这个愿景已经有相当长的一段时间，并且对于所有潜在的风险都进行了“尽职调查”。
You need to convince them that you have been working on this vision for a long time, and have done the "due diligence" on all the potential knockoffs.
有相当长的一段时间，一方面自己对男人们的深情厚谊，另一方面，自己在天地间看到的事实真相，我要很努力调和两者之间的矛盾。
For a long while I struggled to reconcile my affection and love for men with the reality of what I found out there in the ether.
在相当长的一段时间里，你得定期写作和发布有质量的文章。
Write and post great content on a regular basis for a long, long time.
牛作为人类的家畜已经有相当的长一段时间了。
面对全球范围的日益激烈的新闻竞争，espn有能力将在相当长的一段时间内立于不败之地。
Confronting increasingly intensive news competition, ESPN is capable to keep its invincible position for quite a long time.
它已成为体育的同义语。面对全球范围的日益激烈的新闻竞争，ESPN有能力将在相当长的一段时间内立于不败之地。
Confronting increasingly intensive news competition worldwide, ESPN is capable to keep its invincible position for quite a long time.
有了它，灌胶后的快速胶水效力可以维持相当长的一段时间。
With the Pressure Box, the speed glue effect of tuned rubbers is maintained over a long period of time.
人体的结构和功能非常复杂，有相当长一段时间人们用还原论的方式进行生理学的研究。
The structure and function of human body are very complicated, and traditionally, the study of physiology has long been conducted in a reductionistic way.
他还说到，他们都明白这两位有真材实料的专业级人士已奋斗了相当长一段时间。
"They know that," he said. "These are two real professional folks who have been around a long time."
他还说到，他们都明白这两位有真材实料的专业级人士已奋斗了相当长一段时间。
"They know that," he said. "These are two real professional folks who have been around a long time."
应用推荐