现在是时候将其提升一个档次并使我的身体保持其应有的身材。
It was time to step it up a notch and get my body in shape it deserves.
我总是把自己当成一个还没失明的人,有的时候我还看到自己穿着漂亮的结婚礼服。
I always see myself as someone who can see and sometimes see myself in a beautiful wedding gown.
当我所有的朋友涌入我的房间跟我说生日快乐的时候,我感到很惊喜。
I was very surprised when all of my friends crowded into my room to say happy birthday to me.
当我还是个小男孩的时候,我妈妈总是告诉我要吃完我所有的食物。
When I was a little boy, my mom always told me to eat all of my food.
他用了那么大的力气应该足以折断我所有的肋骨,但是当他把我放开的时候,我没有受伤反而笑了。
The force that he used should have broken all my ribs, but when he let me go, I was unharmed and I laughed.
我还记得当我第一次上幼儿园的时候,所有的老师都站在学校门口热情地向我挥手。
I still remember that when I went to kindergarten for the first time, all the teachers were standing at the school gate waving at me kindly.
坐着打静脉点滴的时候,我喜欢思考在这医疗时刻汇聚到了一起的所有的人力和智慧。
Sitting with my IV drip, I like to think about all the human labour and ingenuity that come together in this medical moment.
其他所有的候选人都不是他的对手!让我知道你的暑假过得怎么样!我在图书馆工作的时候会想念你们的。
All the other candidates are no match for him! Let me know how your summer's going! I'll miss you guys while I'm working here in the library.
事实上,当我想到奥运会的时候,我喜欢所有的田径项目。
Actually, when I think about the Olympic, I like all the athletics events.
我不记得那天晚上我跟他说了什么,但我记得看着他在饼干上涂黄油,然后吃光了所有的饼干!当我从桌子边站起来的时候,我听到妈妈为弄焦饼干向爸爸道歉。
I don't remember what I told him that night, but I do remember watching him put butter on the biscuits and eat all of them! When I got up from the table, I heard my mom say sorry to my dad for burning the biscuits.
这让我非常烦恼,因为当所有的专家都在忙于讨论哪种选择是最好的时候,那些想要改善生活的人却被这些相互矛盾的信息搞得一头雾水。
This upsets me to no end because while all the experts are busy debating about which option is best, the people who want to improve their lives are left confused by all of the conflicting information.
琼:有的时候我真的不敢相信你是多么无知。
但是我的确认为是时候去从新评估这些我所拥有的物品的价值了,看看它们是否因为我的收藏而增值。
But I do think it is time to reevaluate the things I do have and whether or not they add any value to my existence.
然后我得出了这样的结论:当我做那些决定的时候,我是依据我所有的信息做出的决定。
And I come back to this: at the time I made those decisions, I made those decisions with the information that I had.
“这个称号是我和每个女性都共同拥有的因为每个女性在任何时候都有权享受它。”她说。
"I share this title with every woman, because every woman is a nominee for it at any moment," she says.
我需要看到她,有的时候,我是能看见她的。
有的时候,我来自美国的朋友会取笑我,说那是包,一个女人的钱包,但是我还是很喜欢它,我才不管呢。
Sometimes my friends from America will tease me that it's a purse, a woman's purse, but I still like it.
有的时候,我很羡慕他。
你们还记得我小时候多么热爱地理吗———所有的河流和山峰。
You remember how I always loved geography as a child - all those rivers and peaks.
有的时候我想要是我学法语或日语就好了。
事实上,当我想到奥运会的时候,我喜欢所有的田径项目。
Actually, when I think about it, I like all the athletics events.
有的时候我甚至觉得他已经变了,我开始信任他了。
Sometimes I even think that he has changed and I start to trust him.
但是,有的时候我想狗狗们比我们自己把我们变得更傻。
But then, I sometimes think that dogs are around to make us sillier than we are.
贝斯:我知道,有的时候我的老板会夜间很晚给我发电子邮件。
Beth: Yeah I know - sometimes my boss will send me an urgent email late at night.
我已经从影15年,我知道有几年我总是领先一部,而有的时候我就只能拿到些没意思的部分。
I've been working 15 years and I know some years I get everything first and some years I read only uninteresting parts.
所以,我喜欢做一些每个人都喜欢的与众不同的东西。有的时候是健康的,有的时候是不是那么健康的。
So, I like to make something special that everyone can enjoy, sometimes it's healthy, sometimes it's not-so healthy.
我把所有的空闲时间都用来打字,最后我完成的时候妈妈还是比较满意的。
I spent all my spare time in typing her book. At last I finished and mother was very satisfied.
当所有的乐趣都消散的时候,这样的结果,我也不再需要。
All the pleasure drained away and I stopped getting the results I wanted.
当所有的乐趣都消散的时候,这样的结果,我也不再需要。
All the pleasure drained away and I stopped getting the results I wanted.
应用推荐