我愿意看到你拥有人人都拥有的自由意志的权利,去走向你自己的道路,去创造你的阶梯,或者停下来休息一会,不论是何种你所作出的选择。
I allow you the Universal right of Free Will to walk your own path, creating steps or to sit a while if that is what is right for you.
我避免制作出照片效果,因为我想能自主选择相机角度,不想让所有的图都表现出一天的不同天气情况。
Also, I decided against photo montage, because I wanted to be able to choose camera angles freely, and not waiting for all the different weather conditions at day and night to take all the pictures.
为什么这个看似理性的选择,却会让你们许多人无法理解、觉得不尽理性,甚至有的会觉得是被迫作出的必要的选择?
Why does this seemingly rational choice strike a number of you as not understandable, as not entirely rational, as in some sense less a free choice than a compulsion or necessity?
有的是在工作和生活之间作出选择,你作出选择,这些选择会有不同的后果。
There are work-life choices, and you make them, and they have consequences.
风险决策理论对于人们是否作出冒险行为的选择提出了两种比较典型的解释:一种解释把风险决策归因于人们共有的基本过程,即“较冷”的心理和认知过程。
There are two types of psychological explanation typically offered in theories of deci-sion making under risk. One type attributes risk preference to basic processes common to all people.
在转会窗期间,报纸传闻会有一个租借球员来到阿森纳,但是,温格认为,凭借现有的球员,他不需要作出这样的选择。
The prospect of a loan signing was mooted in the media during the transfer window but, according to Wenger, the quality of the available players meant that was not an option.
为什么这个看似理性的选择,却会让你们许多人无法理解、觉得不尽理性,甚至有的会觉得是被迫作出的必要的选择?
Why does this seemingly rational choice strike a number of you as not understandable as not entirely rational as in some sense less a free choice than a compulsion or necessity?
为什么这个看似理性的选择,却会让你们许多人无法理解、觉得不尽理性,甚至有的会觉得是被迫作出的必要的选择?
Why does this seemingly rational choice strike a number of you as not understandable as not entirely rational as in some sense less a free choice than a compulsion or necessity?
应用推荐