燃料、氧气和其它有用的东西好像是取之不尽的，也没有辐射风险，国会预算也从没卡住航天项目脖子。
Propellants, oxygen and other good stuff never seemed limited, or radiation a risk, or Congressional budgets a curse.
此外，Flexfet独特的MIGFET片上工艺具有固有的耐辐射性能，对于航空电子设备和空间系统非常有用。
Additionally, Flexfet's unique MIGFET on SOI process creates an inherent radiation tolerance, which is extremely useful in avionics and space systems.
核电除了那些在建设和供应中的电厂遭受的辐射以外，在提供可靠的电力，某种程度的能源安全，没有二氧化碳排放等新能源方面是很有用优势的。
It still has the advantages of offering reliable power, a degree of energy security, and no carbon dioxide emissions beyond those incurred in building and supplying the plants.
显示器上的信息是有用信息的最直接体现，而且很容易通过电磁辐射产生泄漏。
The messages on displayer denote directly the useful information of computer and may give away through EM radiation.
这些结果为推荐我国天然辐射剂量参考值、我国参考人相应参数和辐射监测背景值提供了有用依据。
These results have provided useful bases for recommending reference dose of related natural radiation exposure, parameters of Chinese reference Man and background value of radiation monitoring.
辐射成像设备，其控制方法，以及存储有用于执行控制方法的程序的记录介质。
Radiation imaging apparatus, its control method, and recording medium storing program for executing the control method.
主要介绍计算机有用信息电磁辐射机理及为接收这些信息采用的接收机应具备的条件。
This paper introduces electromagnetic radiation theory of usable computer information and the necessary conditions for receiver to receive the in-fornation.
用爱生活，你会使自己幸福！防辐射眼镜有用吗用爱工作，你会使很多人幸福！
In 40, love life, you make yourself happy! The radiation protection glasses do useful work with love, you can make a lot of people happy!
微波辐射作为一种非传统能量来源作用于有机化学反应中已成为一项非常有用并受欢迎的技术。
The application of microwave irradiation as a new kind of energy source for activation of reactions has become a popular and useful technology in organic chemistry.
副瓣：除了主瓣其它所有的瓣都被称作副瓣，这些副瓣展示的都是不必的辐射或没有用方向的辐射。
Minor lobe: all the lobes other then the main lobe are called the minor lobes. These lobes represent the radiation in undesired directions.
设计出的EEPROM版图，不但满足了目前的工作需要，同时为以后抗辐射版图设计提供了有用的参考。
The designs not only satisfied the needs of present work, but supply a wrathful reference for radiation hardened layout design in future.
本文利用直接时域法计算了由三单元V形振子组成的直线阵的时域辐射特性，得到了一些有用的结果，为时域天线的进一步研究提供参考。
The time-domain radiation characteristic of a three V-dipole array has been studied by direct time-domain method. Some valuable results are obtained.
本文对这种天线的特点进行了介绍，并对它的辐射特性进行了详细的理论分析，推导出有用的设计公式。
This paper discusses the general features of this kind of antenna, makes a de-tailed theoretical analysis of its radiation characteristics and derives some useful design form...
本文对这种天线的特点进行了介绍，并对它的辐射特性进行了详细的理论分析，推导出有用的设计公式。
This paper discusses the general features of this kind of antenna, makes a de-tailed theoretical analysis of its radiation characteristics and derives some useful design form...
应用推荐