总是谈论一些有意义或者有用的食物，永远将你的言语呈现给神明，永远说实话。
Always talk something meaningful and useful. Always keep your words which is an offering to the God. Always tell truth.
它蔓延到整个法国，法国一般不把野兔当作有害动物，而把它当作一种取乐的猎物和有用的食物来源。
It spread through France, where wild rabbits are not generally regarded as a pest but as a sport and a useful food supply.
每一天，我们花时间用有用的东西来填满必要的任务瓶，比如赚钱、做家务、买食物和付账单。
Every day, we spend time filling the necessary tasks bottle with useful things, like making money, doing housework, buying food and paying bills.
了解食物的营养成份有时的确有用。
It does sometimes help to know the nutritional content of foods.
这顿饭包括蛋糕和三明治，还有用来帮助下咽食物的茶水。
This meal included cakes and sandwiches, and tea was served to wash down the food.
如今，在通过特别的食物、文化仪式甚至健康生活建议来指导人们的生活方面，它仍然有用。
It is still useful today to guide people's lives through special foods, cultural ceremonies and even healthy living tips.
要成功地减肥，了解您的食物的基本化学性质是有用的。
To lose weight successfully, it's useful to understand the basic chemistry of your food.
通过这两条管道，营救人员能输送食物、水、药品，铺设电话线，传递矿工与家人的信件，还有用来打发时间的游戏。
Through those tubes, rescue workers could pass food, water, medicine, telephone lines, letters between miners and family members, and games to help pass the time.
而想要用恋爱、食物、忙碌来填补我们感觉到的空洞也很少能长时间有用。
And trying to fill up the hole we feel - with relationships, food, busyness - is rarely successful for too long.
达尔文说当我们还是食草动物时阑尾对于消化是很有用的；后来我们开始吃易于消化的食物使得阑尾逐渐变小了。
Darwin claimed the appendix was useful for digestion during our early plant-eating years; it's dwindled down to little since we started eating more digestible foods.
这些可能包括药品，食物，包含有用菌的益生素和促使有用菌生长的功能性食物。
That might include drugs, diet, probiotics that contain helpful bacteria and functional foods that encourage the right bacteria to grow.
选择正确的食物可以帮助你从训练中很快的恢复过来，这些食物对上了年纪的跑步者很有用。
The right food choices will also help you recover quicker from training, which we've seen is an issue for older runners.
酱汁最有用的功能之一就是化“腐朽为神奇”，让白煮蛋，水煮鱼段儿，罐头食品或是剩饭剩菜这些简单实惠的食物显得更好吃！
One of its most useful functions, also, is to make an interesting dish out of something simple and economical like hard-boiled eggs, plain poached fish, canned food, or leftovers.
此生产过程将带出两种有用的副产品：一是具有商业价值的聚合物高活性无机酸木质素；另外是用在染色和糖尿病患者食物中的木糖。
The process would produce two useful by-products: unsulphonated lignin, a commercially valuable polymer, and xylose, a type of wood sugar used in dyeing and in foods for diabetics.
因为您没有用来储存食物的冰箱或保险柜。
You don't have a refrigerator or cabinets to store any items.
“对那些成千上万的不能完全从食物中摄取营养素的人，维生素是一种十分有用的补充剂，而且他们不应该停止摄取它们”，女发言人PamelaMason说。
"For the millions who are not able to do that, vitamins can be a useful supplement and they should not stop taking them, \ \ \" said spokeswoman Pamela Mason.
有后援队给你们带食物和饮料是有用的。
It is useful to have support team to bring you food and drinks.
这对我来说是非常有用的吃健康的食物。
人体中的化学元素把食物分解成有用的物质。
Chemicals in the body break our food down into useful substances.
据警局新闻办公室说，这些多达1800余支的武器有从犯罪分子手中缴获的，也有用药品和食物交换得来的。
The weapons, numbering more than 1, 800, were confiscated from criminals and also exchanged by trade for medicine and food, according to the police press office.
人体中的元素把食物分解成有用的物质。
Chemicals in the body break our food down into useful substances.
第三种对水晶生物体有用的维生素B没有在食物中发现，差不多全由提升基因蓝图内的新腺体们来产生。
The third form of B vitamin useful to crystalline biology is not found in foods as much as produced by new glands in the ascending genetic blueprint.
营养教育很有用，但我们更需要的是规章制度——比如，限制销售为迎合大众对糖类、脂肪依赖心理的食物。
Education can help, but what's really needed is regulation - for example, limits on marketing that caters to our addiction to sugar and fat.
塞德·奎斯特说：“艾里和赛克宁一样，对那些常常在外面吃饭的人有用，因为他们对食物中的脂肪量没法控制。”
"Alli, like Xenical, will be useful for people who eat out often and don't have much control over the amount of fat they are served," says Cederquist.
我喜欢制作大批量的食物，如果你有一个大家庭这尤其有用。
I like to make large batches of food, which is especially helpful when you have a big family.
想想看这笔钱如果不用来买垃圾食物，能买多少其它有用的东西。
Think about what you could have bought for yourself besides food.
想想看这笔钱如果不用来买垃圾食物，能买多少其它有用的东西。
Think about what you could have bought for yourself besides food.
应用推荐