七言绝句受到民歌的启发,写得明快清新,富有生活气息和地方色彩。
Inspired by ancient ballads, he wrote many elegant and original verses imbued with lift and local flavour.
对于医院,宁静雅致的白色永远是不变的主题,整体造型简洁大方,又富有生活气息。
For hospitals, the quiet and elegant white will always be a constant theme. Overall modeling is simple generosity, and with the rich flavor of life.
在创作中,他充分借鉴了中国画的表现形式,经过几十年的不懈努力,创作出了一大批富有生活气息的优秀作品。
In writing, he drew on the full manifestation of Chinese painting, after decades of unremitting efforts to create a large number of outstanding works of the rich flavor of life.
技术未必要让我们彼此疏远,正是因为有了Facebook上的那些富有人情味的故事,真实世界才显得有生活气息。
Technology does not need to estrange us from one another... the physical reality comes alive with the human stories we have told there.
技术未必要让我们彼此疏远,正是因为有了Facebook上的那些富有人情味的故事,真实世界才显得有生活气息。
Technology does not need to estrange us from one another... the physical reality comes alive with the human stories we have told there.
应用推荐