它变得更有生命力,因此它也长长了一点。
人工语言没有生命力。
有人可能会认为我们是在争取时间,但我们的报纸是有生命力的,它在成长。
Someone may think we are buying time, but our newspapers are alive, and growing.
他的画受到许多人的喜爱,因为他画的动物是如此的有生命力。
His paintings were loved by many because the animals he painted were so alive.
被认为是牙齿具有生命力的一部分。
广告最有生命力的元素是真实。
没有或者使得没有生命力或者生物。
所以很明显,机器不可能是具有生命力。
我希望建造有生命力的机器。
而是指有生命力,有活力。
有多少1.0版的EJB技术仍有生命力?
再次,这是一项非常富有生命力的生命承诺。
这种“松散”会使你的作品看上去更有生命力。
它不会有生命力。
在她看来,楼梯显然是一个漂亮,有趣,具有生命力的产品。
The Staircase clearly is a beautiful, fun and efficient product of her vision.
上海合作组织的成立符合成员国利益,符合本地区现实需要,它是有生命力的。
The establishment of the SCO is of great vitality as it is in accordance with the interests of the member countries and the actual needs of the region.
春天是一个富有生命力的季节,也是一个美丽神奇,充满希望的季节。
Spring is a full of vitality of the season, is also a beautiful and magical, hopeful season.
但这次不同了,我想走出自我,融入到社会中去,让文学更有生命力。
But this time is different, I would like to go out themselves into society, so that more vitality literature.
结合现代制造技术,就精密测试技术具有生命力的研究方向提出展望。
Some prospective precision inspection techniques for advanced manufacture technology are discussed in this paper.
唯有在信心滋润下的盼望,才能够在试炼和苦难中成为有生命力的盼望。
Only a hope that is nourished by faith can come alive during the time of trials and suffering.
许多人支持相互对立的标准—其中一些标准有生命力,而有一些已经衰落。
You get a bunch of people with opposing standards — some of which live, some of which die.
希望自己的作品每个都有生命力,都有一个故事在诠释,在诉说,在抒写。
I hope each with their own work life, there is a story in the interpretation of the story, in Writing.
原始岩画具有单纯之美、富有生命力,表现了自然与和谐理念的艺术魅力。
Primitive rock with pure beauty, rich vitality displayed the artistic charm of unify in nature and harmony.
可是他们不能解释为什么类似于租佃制的合约方式在近现代还很有生命力。
They cannot, however, explain why contracts, like those of the tenancy system, were still vital in modern times.
一台计算机只有与计算机系统的其它部分连接起来以后,它才能具有生命力。
A computer doesn't come to life until it is connected to other parts of a computer system.
这两个兴起的大国组合如能以某种形式合作,其代表性和影响力势将更有生命力。
These two combinations will do have a greater representative and influence if they are integrated in certain way.
这两个兴起的大国组合如能以某种形式合作,其代表性和影响力势将更有生命力。
These two combinations will do have a greater representative and influence if they are integrated in certain way.
应用推荐