收费电视频道的高管们有相反的看法，他们认为人们会一直想办法筹钱为他们的订单埋单，比如减少去电影院的次数或者减少用瓶装水从而把钱省下来。
Pay-TV executives argue that people will always find ways of paying for their wares, perhaps by cutting back on cinema tickets or bottled water.
对于瓶装水的坏处有太多的理由了。
标榜“天然”、“纯净”和“绝对新鲜”的瓶装水，和披上美丽包装的自来水有什么不同么？
They proffer claims of being "essential," "pure," and "crystal-fresh," but are bottled waters anything more than glorified tap water?
自来水和瓶装水有何区别？
And what's the difference between tap water and bottled water?
英国直线保险公司已经着手准备，通过给通勤者递送解压包裹，替他们“解决”交通烦心事儿，包裹里有体香剂、芳香喷雾和瓶装水。
Insurance firm Direct Line has set about 'fixing' commuters' travel-related problems by sending them stress-relief packages complete with deodorant, scented sprays and bottled water.
若参照美国的瓶装水及饮料中每升所含氟化物标准，有21.6％的样品不合格。
Consulting the bottle-water and drinking standard of U. S. A, about 21.6% tea drinking products did not measure up.
有位朋友的母亲最近才被诊断出乳腺癌。医生告诉她︰妇女实在不应该喝留放在汽车里的瓶装水。
A friend whose mother was recently diagnosed with breast cancer. The Doctor told her: women should not drink bottled water that has been left in a car.
甚至有个大老爷们推着手推车，把瓶装水整箱整箱地搬走，而运动员们非常需要这些瓶装水来补充水分。
One man even brought a trolley with him to pile up crates of the water which should have been much-needed refreshment for the athletes.
如今全球的瓶装水市场中大概有3000个品牌。
Today there are about three thousand brands of bottled water in the world.
伦敦马拉松赛场上，有群人偷了给选手们准备的瓶装水，还有爸妈带着孩子来偷水！太让人震惊了！
This is the shocking moment a group of people including parents with children were seen stealing bottles of water from London marathon runners.
“现在学校对瓶装水有更多的需求，饮料产业也表示要以公众健康为重，”耶鲁大学的布朗尼尔说。
There's more demand for bottled water now in schools, and the beverage industry says they have public health in mind, "Yale's Brownell said."
巴斯托有4万居民。消息传开后，当地居民纷纷哄抢瓶装水，一些餐馆因缺水被迫停业。
Barstow has 4 million inhabitants. After the news spread, local residents snapped up bottled water, some restaurants out of business due to lack of water.
但是考虑一下，你饮用瓶装水有多久了，有没有其它方法可以取代用塑料瓶。
But think about how often you use water bottles, and see if you can make a change.
有位朋友的母亲最近什么是矿泉水才被诊断出乳腺癌。医生告诉她︰妇女实在不应矿泉水该喝留放在汽车里的瓶装水。
So please be careful and do not drink bottled water that has been left in a car, and, pa this on to all the women in your life.
有位朋友的母亲最近什么是矿泉水才被诊断出乳腺癌。医生告诉她︰妇女实在不应矿泉水该喝留放在汽车里的瓶装水。
So please be careful and do not drink bottled water that has been left in a car, and, pa this on to all the women in your life.
应用推荐