没有理解的阅读没有什么益处。
没有理解的阅读是无用的。
没有理解的阅读等于浪费时间，是毫无意义的。
Reading without comprehension is wasting time and is meaningless.
布局清晰，有组织的，有理解的选项和豪爽的样子。
The layout is clear and organized, with intelligible options and a forthright look.
当我像该谴责的那样去谴责时，就没有理解的余地了。
When I condemned it as it must be condemned, there was no room for understanding.
但有一件事是确凿的，我们必须首先理解我们还没有理解的事物。
But one thing is true; we have to first understand that we don't understand.
把你的笔记和你同学的笔记比较一下，通过向同学或者老师询问，搞懂那些没有理解的东西。
Compare your notes with your fellow students after the class. Clear up all misunderstandings by consulting your lecturer or other students.
这就意味着代码中有一些,我没有理解的东西，因此我需要谨慎,并且系统化的去寻找这个错误。
That means it was something I didn't understand. So I'm going to be cautious and systematic.
军官们觉得将军们还没有理解他们的观点。
Officers felt their point of view was not getting across to the generals.
他们没有理解他的话的重要性。
她说，“这就是我们不能理解的地方，检方没有理由不提供证人姓名。
This is something we don’t understand because he (the prosecutor) should give us his name (the Lubanga intermediary).
没有理解这些，天文学是相当困难的。
这表明是否具有理解数据元素的知识库。
This indicates whether there is any knowledge base for understanding of the data element.
在没有理解为什么会如此的情况下就去简单地死记硬背程序步骤，我们是不是经常如此？
How often do we simply follow rote procedures without understanding why they're in place?
当你在理解我所说的一句话时，你必须要拥有理解这句话的能力，即使你在之前从未听到过这句话。
When you understand a sentence I said you have to have the capacity to understand a sentence even if you've never heard it before.
没有理解到这个程度，就不能判断您的程序是否能度量您想要度量的东西。
Without that degree of understanding, you won't be able to tell whether your program measures what you want it to.
我并不是说忠告都是错误的，但是如果你没有质疑它并且没有理解为什么它是正确的，那么你可能最终会为自己做出一个非常糟糕的决定。
I'm not saying that bit of advice is wrong, but if you don't question it and understand why it's true, you may end up making a very bad decision for yourself.
女人们可能认为，她们已经发出了所有应该发出的非语言信号，并可能责怪男人们没有理解她们的意思。
Women may think they are sending out all the right nonverbal signals and may blame men for failing to pick up on them.
如果没有理解这一区别，在本文的后面可能会引起错误和困惑。
Failing to understand that distinction could lead to errors and confusion down the road.
只有理解所公布的源数据的性质，SOA服务设计者才能实现这个目标。
Only by understanding the nature of the source data being exposed can the SOA service designer meet this goal.
我并没有体会到母亲去世时他的扼腕之情，也没有理解他作为”空巢老人“强烈的孤独感，更没有意识到他许多朋友已经驾鹤西去。
I had not felt his remorse over Mom's death, understood his intense loneliness as an "empty nester, " or realized most of his pals had long since light-beamed off the planet.
有些人已经质疑神经学家们的结论和诠释，辩称研究人员根本没有理解他们正在揭批的概念。
Some have questioned the neuroscientists' results and interpretations arguing that the researchers have not quite grasped the concept that they say they are debunking.
所以如果你通过这堂课，还是没有理解，在这堂课的末尾你就会知道，事实上电子是有波长的。
So you don't actually know this yet from this class, you'll know it by the end of the class that electrons can, in fact, have a wavelength.
所以如果你通过这堂课，还是没有理解，在这堂课的末尾你就会知道，事实上电子是有波长的。
So you don't actually know this yet from this class, you'll know it by the end of the class that electrons can, in fact, have a wavelength.
应用推荐