能在温布利踢球对你来说有特别的意义吗?
没有什么感觉比知道自己对别人有特别的意义更好了。
Few things top the feeling that comes with knowing that youstand out in an exceptional way to someone.
没有什么感觉比知道自己对别人有特别的意义更好了。
Few things top the feeling that comes with knowing that you stand out in an exceptional way to someone.
河床对我来说有特别的意义,但是我还没有得到他们的任何信号。
River Plate are special to me, but I haven't received any signals from them.
你就是那一个。没有什么感觉比知道自己对别人有特别的意义更好了。
Few things top the feeling that comes with knowing that you stand out in an exceptional way to someone.
我想把小熊留下来,因为我从小就拥有它了。它对我来说有特别的意义。
I want to keep the bear because I've had it since I was a baby. It has special meaning to me.
你知道为什么上帝创造了手指之间的缝隙吗?因为有一些人对你来说是有特别的意义的,这些手指之间的缝隙可以让他们永远牵着你的手。
Do you know why God created gaps between fingers? So that some who is very special to you comes and fills those gaps by holding your hands forever.
收集它们最好的方法是有一个特别的相册,把你的收藏放进去,并写下每件事对你的意义。
The best way to collect them is to have a special album to put your collection in and to write what each thing means to you.
当然,还是有一部分人同意义这个特别的理论或者是其它类似它的理论。
Of course, there are those who subscribe to this particular theory or others like it.
或者说她的生命有什么特别的意义,然后有个公园啦马路什么的以她的名字命名,或者高级法院为她修正了一条法案啥的。
Or even that her life had some special meaning like they named a park after her, or a street or that the Supreme Court changed a law because of her.
然而当国家在1929年成立时,圣堂武器上的钥匙是有一个金色的在右侧位置,把这个颠倒位置是为了体现国家新建突出特别的意义。
Rather, when the state was set up in 1929, the keys in the arms of the Holy See, with the gold one in dexter position, were reversed to provide a distinctive symbol for the new entity.
那前面所说的,有什么特别的意义呢?
发问者:那么我要如何理解梦的内容呢?它必然有它的意义。我梦到某个特别的事件或者人,这难道是一桩意外吗?
Questioner: How then do I understand the content of the dream? It must have significance. Is it an accident that I dream of some particular event or person?
樱花在日本文化里有特别的哲学意义。它非常美丽,但是转瞬即逝。
Cherry blossom has the special philosophy meaning in Japanese culture. It is quite beautiful but fade rapidly.
任何鸟有任何特别的意义在你的国家吗?你的国家为例,有国鸟?
Do any birds have any particular significance in your country? For example, does your country have a national bird?
在全盒里面,每个小格都装有特别的有象征意义的食物。
Inside, each compartment is filled with a special symbolic food.
任何鸟有任何特别的意义在你的国家吗?
Do any birds have any particular significance in your country?
这个节日有什么特别的意义吗?
林博士:重点是放下这种想法:因为这个人对我是很特别或者是有什么特别的意义,所以我需要额外的努力或更用心的为此祈祷。
Dr Lin: the key point is to let go of the idea that because this is someone special to you or of some special significance that you need to make extra effort or pray harder.
张炜是一个作品众多的作家,在这些作品里《外省书》有它特别的意义,它既是一个小结又是一次超越的努力。
Zhang-wei is a writer of lots of works, in all of these works Book of Foreign Province is a especial one. It is a summarizing and exceeding.
樱花在日本文化里有特别的哲学意义。
Cherry blossom has the special philosophy meaning in Japaneseculture.
从花园里摘一朵花,一颗手涂的心,一粒闪闪发光的石头,一个有象征意义的小符号,都是他在说你很特别的方式。
A flower picked from a garden, a finger-painted heart, a sparkly rock, or another small token is his way of saying you're special.
实际上,关注幼儿阅读困难问题,及早发现并及时实施阅读干预有特别的研究价值和现实意义。
In fact, it is well worth focusing on preschool children 's reading disability, discovering it and bringing it into effect.
用我满怀的爱恋,祝贺你的生日,在此特别的时辰,我想奉告你,是你使我的生活有了意义,我对你的爱无奈用言语表达。
With all the love a heart can hold on your birthday. On this special occasion, I want you to know it is you who make my life meaningful. My love for you is more than I can express.
用我满怀的爱恋,祝贺你的生日,在此特别的时辰,我想奉告你,是你使我的生活有了意义,我对你的爱无奈用言语表达。
With all the love a heart can hold on your birthday. On this special occasion, I want you to know it is you who make my life meaningful. My love for you is more than I can express.
应用推荐