她唯恐和他有牵连。
该总统与此次隐瞒真相的事件有牵连,被迫辞职。
The president was implicated in the cover-up and forced to resign.
罪行或丑闻常使有牵连的人声名狼藉。
A crime or scandal brings much notoriety to those involved in it.
他因与贿赂事件有牵连而被拘留了。
我不想与任何非法组织有牵连。
许多人与这起诈骗银行的大案有牵连。
所有与此事有牵连的人都受到了询问。
证据说明他们与抢劫有牵连。
他和一个神秘的人物有牵连。
我们都与此事有牵连,但程度不一样。
他直言不讳地说了他与该事件有牵连。
我不想让你和这事有牵连。
他在我方陪审团前暗指我方当事人有牵连。
我也听说他与此事有牵连,但是你能肯定吗?
I also heard that he was involved in the matter, but do you know it for sure.
他和一宗凶杀案有牵连,迟早他们会逮捕他的。
He was implicated in a murder, and sooner or later they would pick him up.
他与一宗谋杀案有牵连,迟早他们会抓住他的。
He was implicated in a murder, and sooner or later they would pick him up.
衬衫上有血迹的男子与这起犯罪行为有牵连吗?
律师:你知道你的女儿是否有牵连进伏都教吗?
ATTORNEY: do you know if your daughter has ever been involved in voodoo?
警察拘留了与一次银行抢劫案有牵连的那几个人。
The police arrested the men in_connection_with a bank robbery.
警察仍在寻找跟上星期的抢劫案有牵连的那些人。
The police are still seeking the men involved in last week's robbery.
他与犯罪有牵连。
此外,抑郁症与其他许多疾病有牵连,例如心脏病。
Besides, depression is linked to many other diseases, like heart disease.
瑞士信贷已暂停了许多与上述减记有牵连的交易员的职务。
Credit Suisse has suspended a number of traders in connection with the writedown.
使史密斯先生如此惊恐的是他的儿子与这起抢劫案有牵连。
What made Mr Smith so frightened was that his son was connected with the robbery.
另一些人则草拟与秘密警察或者探子有牵连的汽车牌照列表。
Others draw up lists of car licence plates associated with the secret police or informants.
其他被认为与这个阴谋有牵连的人以捏造的罪名遭到逮捕。
Others felt to be involved in the conspiracy were arrested on trumped- up charges.
现在,与萨科齐关系很近的三名男子与受到指称的回扣事件有牵连。
Now, three men close to Sarkozy are implicated in the alleged kickbacks.
库尔森表示这些事情的确发生在其眼皮底下,但否认与任何非法行为有牵连。
Coulson said these events happened "on his watch" but denies knowledge of any illegal activity.
库尔森表示这些事情的确发生在其眼皮底下,但否认与任何非法行为有牵连。
Coulson said these events happened "on his watch" but denies knowledge of any illegal activity.
应用推荐